Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vzťahy medzi farmakokinetikou a farmakodynamikou
a farmakokinetika és a farmakodinámia összefüggései
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
klírens filgrastímu po subkutánnom a po intravenóznom podaní sa dá charakterizovať farmakokinetikou 1 rádu.
a filgrasztim clearance elsőrendű farmakokinetikát követ mind szubkután, mind intravénás alkalmazást követően.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
rovnovážny stav farmakokinetiky lasofoxifenu koreluje s očakávanou farmakokinetikou, aká sa pozorovala po jednotlivej dávke.
a lazofoxifen egyensúlyi farmakokinetikája megfelel az egyszeri adag farmakokinetikájából várhatónak.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
navyše bol stanovený vzťah medzi farmakokinetikou a farmakodynamikou perorálne podávaného norfloxacínu v liečbe komplikovanej pyelonefritídy.
ezenfelül meghatározták a komplikált pyelonephritis kezelésére szájon át adott norfloxacin farmakokinetikája és farmakodinámiája közötti összefüggést.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
farmakokinetika paclitaxelu u pacientov vo veku nad 65 rokov sa zdá byť porovnateľná s farmakokinetikou pacientov vo veku pod 65 rokov.
a 65 év feletti betegeknél a paklitaxel farmakokinetikája hasonló a 65 év alatti betegeknél mérhető farmakokinetikához.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
faktory pacienta, ktoré korelujú s farmakokinetikou erlotinibu, sú sérový celkový bilirubín, aag a fajčenie.
a beteg egyedi tényezői közül a szérum összbilirubinszint, az aag- szint és az aktuális dohányzás volt összefüggésben az erlotinib farmakokinetikájával.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Údaje o farmakokinetike starších pacientov (> 65 rokov) sú obmedzené, ale zhodujú sa s farmakokinetikou mladších dospelých.
idősekben (> 65 év) a farmakokinetikai adatok korlátozottak ugyan, de megegyeznek a fiatalabb korú felnőtt betegek farmakokinetikai adataival.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
liečbu s fentanyl- ratiopharm má začať len skúsený lekár, dobre oboznámený s farmakokinetikou fentanylu transdermálnych náplastí a s rizikom závažnej hypoventilácie.
a fentanyl- ratiopharm végzett kezelést kizárólag a fentanil transzdermális tapasz farmakokinetikáját ismerő, tapasztalt orvos kezdeményezheti, aki tisztában van a súlyos hypoventilláció kockázatával is.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
nebol zistený žiadny vzťah medzi ast (sgot), alt (sgpt) alebo celkovým bilirubínom a farmakokinetikou pemetrexedu.
nem találtak összefüggést az ast (sgot), alt (sgpt), vagy összbilirubin érték és a pemetrexed farmakokinetikája között.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
inhibítory krvných doštičiek (kyselina acetylsalicylová), nsaids (piroxikam) a digoxín nemali interakcie s farmakokinetikou fondaparínu.
28 thrombocytaaggregáció- gátlók (acetilszalicilsav), nem- szteroid gyulladáscsökkentők (piroxikám) és a digoxin nem befolyásolta a fondaparinux farmakokinetikáját.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
farmakokinetikou v rámci širokého rozpätia dávok (0, 5 až 8 µg/ kg týždenne a 3 až 9 µg/ kg každé dva týždne).
50 ig) megfeleltek a dózisfüggő lineáris farmakokinetikának.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
keďže je farmakokinetika rufinamidu u starších osôb bez zmeny v porovnaní s farmakokinetikou u ostatných dospelých jedincov (pozri časť 5. 2), u pacientov starších ako 65 rokov nie je potrebné upraviť dávku.
mivel a rufinamid farmakokinetikája az idős betegek esetében nem tér el (lásd az 5. 2. pontot), a 65 év feletti betegeknél nincs szükség a dózis módosítására.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
tieto parametre boli v súlade s lineárnou farmakokinetikou v rámci širokého rozpätia dávok (0, 5 až 8 µg/ kg týždenne a 3 až 9 µg/ kg každé dva týždne).
24 ig) megfeleltek a dózisfüggő lineáris farmakokinetikának.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.