Вы искали: predstavu (Словацкий - Датский)

- predstavu?
- foregive?

predstavu áno.
en idé, ja.

- mám predstavu.
- jeg har fået en ide.

nemám predstavu.
overhovedet ikke.

nemáš predstavu!
du ved ik!

- nemám predstavu.
har ingen anelse.

- -nemám predstavu..
- ingen anelse.

a mám takú predstavu.
og måske noget andet.

máte vôbec predstavu?
kan du fatte det?

nemáš predstavu, však?
- du har ingen anelse, vel?

ale aby ste mali predstavu.
men den giver et godt indtryk.

akú máte cenovú predstavu?
må jeg spørge om din prisklasse?

máte predstavu, čo chcú ? nie.
- har du nogen idé om, hvad de vil?

- nemáš predstavu. - neviem.
det er i orden.

budú ľudia so zlou predstavu.
man ville få de forkerte idéer.

ani svoju predstavu pekla?
- også hvad helvede er?

- nemám predstavu čo znamená.
- det ved jeg ikke.

o čom nemám predstavu? Čo?
- hvad har jeg ingen anelse om?

bobby mala takú šialenú predstavu.
bobby havde denne her skøre idé.

dlhý deň, čo? - nemáš predstavu.
tak... og jeres liv og jeres cykler og det hele.