Вы искали: pokračovala (Словацкий - Испанский)

ist pokračovala v liečbe trudexou.
nu activo.

Štúdia pokračovala ďalšie štyri roky.
en este estudio se examinaron las disminuciones del calcio en sangre durante un período de hasta dos años.

ekonomika Číny pokračovala v prudkej expanzii.
gráfico 4 principales indicadores de los mercados de materias primas

liečba trastuzumabom v oboch skupinách pokračovala rok.
en ambos grupos, el tratamiento con trastuzumab se mantuvo durante un año.

liečba pokračovala, dokiaľ bol pozorovaný klinický prospech.
el tratamiento continuó mientras persistió el beneficio clínico.

okrem toho, komisia pokračovala v energetickom dialógu s ruskom.
ese nuevo programa, denominado «life+», será el instrumento financiero único de la unión destinado exclusivamente al medio ambiente.

komisia pokračovala v spolupráci s ostatnými orgánmi inštitúcií spoločenstva.
la comisión prosiguió su cooperación con las otras instituciones y órganos comunitarios.

eÚ pokračovala v rozvíjaní vnútorného trhu a slobôd, ktoré stelesňuje.
la unión ha seguido desarrollando su mercado interior y las libertades que encarna.

počas roka 2008 pokračovala implementácia bielej knihy o športe (1).
) por el que se establecen medidas de conservación y control aplicables en la zona de regulación de la organización de pesquerías del atlántico noroeste (29 de mayo).

táto tendencia zvyšovania ponuky pokračovala v auguste 1999 (+6,5 %).
esta tendencia a la alza de la oferta se mantuvo en agosto de 1999 (+6,5 %).