Вы искали: prvkami (Словацкий - Испанский)

kľúčovými prvkami plánu boli:
los elementos principales del plan fueron los siguientes:

plošinovka s prvkami logickej hry
juego de plataformas con elementos de rompecabezas

23, ktorej najdôležitejšími prvkami je
23, cuyos elementos

hlavnými prvkami týchto dohôd budú:
los principales elementos de esos convenios serán:

medzi týmito prvkami je „kotol“.
entre esos elementos figura la «caldera».

hlavnými prvkami týchto dohôd je, že:
los principales elementos de dicho acuerdo son los siguientes:

vypracovanie technického projektu s týmito prvkami:
preparación de un proyecto de ingeniería con inclusión de lo siguiente:

spojovacie trate medzi vyššie uvedenými prvkami.
las vías de enlace entre los elementos anteriormente citados.

akruálny princíp s prvkami princípu hotovostných tokov
contabilidad por devengo con algunos rasgos de la contabilidad de caja

maltčina má blízko k arabčine s talianskymi prvkami.
el maltés está próximo al árabe pero tiene elementos del italiano.

Žiadosť musela obsahovať plán reštrukturalizácie s týmito prvkami:
dicha solicitud tenía que contener un plan de reestructuración con los elementos siguientes:

prvá zásada súčinnosti so zobrazovacími jednotkami a ovládacími prvkami
principio de interacción con visualizadores y controles i

metÓda urČovania veĽkosti medzery alebo priestoru medzi prvkami mrieŽky
mÉtodo para determinar la dimensiÓn de un espacio vacÍo de un espacio entre los elementos de una rejilla

zavedie sa vnútroštátne alebo regionálne posúdenie rizika s týmito prvkami:
existirá una evaluación de riesgos nacional o regional, que constará de los siguientes elementos: