Вы искали: hyperlipidémia (Словацкий - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словацкий

Итальянский

Информация

Словацкий

hyperlipidémia:

Итальянский

iperlipidemia:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

hyperlipidémia anorexia

Итальянский

artralgia ipokalemia

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

hypokaliémia, hyperlipidémia, hypofosfatémia

Итальянский

ipopotassiemia, iperlipidemia, ipofosfatemia

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

hyperlipidémia zvýšenie telesnej hmotnosti

Итальянский

iperlipemia aumento di peso aumento dell’ appetito

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

Časté: hypertriglyceridémia, hyperlipidémia, anorexia.

Итальянский

comune: ipertrigliceridemia, iperlipidemia, anoressia.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

primárna hypercholesterolémia a kombinovaná (zmiešaná) hyperlipidémia

Итальянский

ipercolesterolemia primaria e iperlipemia mista

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

hypoglykemický záchvat, hyperglykémia, hyperlipidémia *, obezita *

Итальянский

crisi ipoglicemica, iperglicemia, iperlipidemia*, obesità*

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

- hyperlipidémia (hypertriglyceridémia a/ alebo hypercholesterolémia), diabetes

Итальянский

- iperlipidemia (ipertrigliceridemia e/o ipercolesterolemia), diabete

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

hypercholesterolémia1 hypertriglyceridémia hyperlipidémia zvýšenie telesnej hmotnosti zvýšená chuť do jedla hypoglykémia

Итальянский

ipercolesterolemia1 ipertrigliceridemia iperlipemia aumento di peso aumento dell’ appetito ipoglicemia

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

v klinickej štúdii bola hyperlipidémia hlásená ako nežiaduci účinok u 27% pacientov.

Итальянский

in uno studio clinico, il 27% dei pazienti ha riportato iperlipemia come evento avverso.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

krvný tlak, hyperlipidémia (vysoké hladiny cholesterolu), cukrovka a fajčenie,

Итальянский

ipertensione, iperlipidemia (livelli elevati di colesterolo), diabete e fumo.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Словацкий

lipodystrofia (vrátane lipohypertrofie, lipodystrofie, lipoatrofie), hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, hyperlipidémia

Итальянский

lipodistrofia (incluse lipoipertrofia, lipodistrofia, lipoatrofia), ipertrigliceridemia, ipercolesterolemia, iperlipidemia

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

4 hyperlipidémia použitie toriselu u pacientov s karcinómom z obličkových buniek bolo spojené so vzostupom plazmatických hladín triglyceridov a cholesterolu.

Итальянский

iperlipemia l’ uso di torisel in pazienti affetti da carcinoma a cellule renali è stato associato ad aumento dei livelli sierici di trigliceridi e colesterolo.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

pomer rizika/ prínosu sa má brať do úvahy u pacientov, ktorým bola diagnostikovaná hyperlipidémia ešte pred začatím imunosupresívnej terapie obsahujúcej rapamune.

Итальянский

prima di iniziare un regime immunosoppressivo includente rapamune in pazienti con iperlipidemia accertata, deve essere valutato il rapporto rischio/ beneficio.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

- acidóza, hyperkalémia, hypokalémia, hyperglykémia, hypomagneziémia, hypokalciémia, hypercholesterolémia, hyperlipidémia, hypofosfatémia, hyperurikémia, dna, anorexia

Итальянский

- acidosi, iperpotassiemia, ipopotassiemia, iperglicemia, ipomagnesemia, ipocalcemia, ipercolesterolemia, iperlipemia, ipofosfatemia, iperuricemia, gotta, anoressia

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

Časté: hyperglykémia, hyperlipidémia, insomnia, poruchy kĺbov, artróza, svalová slabosť, bolesti chrbta, bolesti prsníkov, gynekomastia.

Итальянский

adulti con deficit di ormone della crescita molto comune: parestesia comune: iperglicemia, iperlipidemia, insonnia, alterazione della sinovia, artrosi, debolezza muscolare, dolore alla schiena, dolore mammario, ginecomastia.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

rovnako je potrebné zvážiť dlhodobú liečbu pacientov s faktormi vysokého rizika vzniku kardiovaskulárneho ochorenia (napr. vysoký krvný tlak, hyperlipidémia, diabetes mellitus a fajčenie).

Итальянский

e’ necessario fare le stesse considerazioni prima di iniziare un trattamento a lungo termine nei pazienti con fattori di rischio cardiovascolare (come ipertensione, iperlipidemia, diabete mellito, abitudine al fumo).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

pacienti s významnými rizikovými faktormi vzniku kardiovaskulárnych príhod (napr. hypertenzia, hyperlipidémia, diabetes mellitus, fajčenie) majú byť liečení etorikoxibom až po starostlivom zvážení (pozri časť 5. 1).

Итальянский

i pazienti con fattori di rischio significativi per eventi cardiovascolari (es.: ipertensione, iperlipidemia, diabete mellito, abitudine al fumo) devono essere trattati con etoricoxib solo dopo attenta valutazione (vedere sezione 5.1).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,735,715 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK