Вы искали: split (Словацкий - Итальянский)

split
spalato

letisko split (spu)
aeroporto di spalato (split) (spu)

-ancona/split (chorvátsko),
-ancona/spalato (croazia),

@ action: intoolbar split view
chiudi la vista sinistra@action: intoolbar split view

adjective, an operation split in several suboperations
adjective, an operation split in several suboperations

príklady zostavy s použitím injektoru „split“:
esempio di condizioni applicabili utilizzando un iniettore di splittaggio:

kexi vytvorí nový projekt s prázdnou databázou. keep this text narrow: split to multiple rows if needed
kexi creerà un nuovo progetto di banca dati vuota. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

kliknite "ok" pre pokračovanie. keep this text narrow: split to multiple rows if needed
fai clic su "ok" per proseguire. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

na účely tohto odseku sa môžu rumunský prístav konstanza a chorvátske prístavy rijeka a split považovať za miesta výstupu."
ai fini del presente paragrafo, il porto rumeno di constanta e i porti croati di rijeka e di split possono essere considerati luoghi di uscita."

emisiami delených akcií( split share issues): sa rozumejú emisie akcií, kde spoločnosť alebo kvázi spoločnosť zvyšuje počet akcií určitým pomerom alebo násobkom.
carte: ai fini delle statistiche sui pagamenti sono dispositivi di plastica che possono essere utilizzati dai loro titolari per pagare beni e servizi o per prelevare denaro.

kexi vytvorí nový databázový projekt použitím zvolenej šablóny. vyberte šablónu a kliknite na tlačidlo "ok". keep this text narrow: split to multiple rows if needed
kexi creerà un nuovo progetto banca dati usando il modello selezionato. seleziona un modello e premi "ok" per procedere. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

emisiami delených akcií ( split share issues ) : sa rozumejú emisie akcií , kde spoločnosť alebo kvázi spoločnosť zvyšuje počet akcií určitým pomerom alebo násobkom .
azioni non quotate , escluse le quote dei fondi comuni di investimento : sono azioni che non sono quotate ( sec 95 , paragrafi da 5.88 a 5.93 ) .

(100) na linke ancona/split vykonáva adriatica počas celého roka dve plavby týždenne prostredníctvom jednej zmiešanej jednotky v konkurencii s chorvátskym verejným podnikom a so súkromnými loďami, ktoré plávajú pod vlajkami barbadosu a panamy, ktoré však vykonávajú plavbu predovšetkým iba v letnej sezóne a ktoré neuspokojujú súbor požiadaviek zo strany príslušných talianskych orgánov v zmysle zmluvy v otázke poštovej služby.
(100) sulla linea ancona/spalato, adriatica effettua tutto l'anno due viaggi settimanali tramite un'unità mista in concorrenza con un'impresa pubblica croata e con navi private battenti bandiera delle barbados e di panama, presenti principalmente soltanto nella stagione estiva e che non soddisfano l'insieme delle esigenze di servizio poste dalle autorità italiane nel quadro della convenzione.