Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- stalevo môže vyvolať ortostatickú hypotenziu.
- stalevo jista ’ jinduċi ipotensjoni ortostatika.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
entakapon môže zhoršiť ortostatickú hypotenziu vyvolanú levodopou.
entacapone jista ’ jaggrava l- ipotensjoni ortostatika ikkawżata minn levodopa.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
pacientom užívajúcich iné lieky, ktoré môžu spôsobiť ortostatickú hypotenziu.
pazjenti li qed jieħdu prodotti mediċinali oħra li jistgħu jikkawżaw ipotensjoni ortostatika.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
entakapon môže spolu s levodopou vyvolať závraty a symptomatickú ortostatickú hypotenziu.
meta jintuża flimkien ma ’ levodopa, entacapone jista ’ jikkawza sturdament u ortostatiżmu sintomatiku.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
3 podávaní entakaponu pacientom užívajúcim iné lieky, ktoré môžu vyvolať ortostatickú hypotenziu.
entacapone għandu jingħata b’ kawtela lill- pazjenti li jkunu qed jieħdu prodotti mediċinali oħra li jistgħu jikkawżaw ipotensjoni ortostatika.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
musí sa postupovať opatrne pri podávaní entakaponu pacientom užívajúcim iné lieky, ktoré môžu vyvolať ortostatickú hypotenziu.
entacapone għandu jingħata b’ kawtela lill- pazjenti li jkunu qed jieħdu prodotti mediċinali oħra li jistgħu jikkawżaw ipotensjoni ortostatika.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
ortostatická hypotenzia vzhľadom na alfa- sympatolytický účinok môže paliperidón u niektorých pacientov vyvolať ortostatickú hypotenziu.
ipotensjoni ortostatika f’ xi pazjenti, paliperidone jista ’ jinduċi ipotensjoni ortostatika minħabba l- attività tagħha ta ’ mblokkar ta ’ l- alfa.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
veľmi zriedkavé *: akútna encefalopatia, neuropatia autonómneho systému (majúca za následok paralytický ileus alebo ortostatickú hypotenziu), záchvaty
komuni: newropatija serja (prinċipalment periferali), sturdament, nervi, nuqqas ta ’ rqad, depressjoni, ħsibijiet mhux normali, ipokinesja, pass mhux normali, ipestesja, bidla fit- togħma, uġigħ ta ’ ras.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
ak sa parenterálna benzodiazepínová liečba pokladá za nevyhnutnú ako prídavok k injekčnému roztoku aripiprazolu, pacienti by mali byť monitorovaní pre nadmernú sedáciu a ortostatickú hypotenziu (pozri časť 4. 5).
jekk il- kura bil - parenteral benzodiazepine titqies bħala neċessarja flimkien ma 'soluzzjoni aripiprazole għall - injezzjoni, il- pazjenti għandhom ikunu mmonitorjati għal sedazzjoni eċċessiva u għal pressjoni ortostatika baxxa ħafna (ara taqsima 4. 5).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.