Вы искали: umyť (Словацкий - Мальтийский)

umyť
naddaf

po použití umyť ruky.
aħsel idejk wara l-użu.

po aplikácii si umyť ruky.
aħsel idejk sew wara li tuża.

umyť si po použití ruky a
biex persuni jaħslu jdejhom wara l-użu; u

po použití lieku umyť ruky.
aħsel idejk wara li tuża l- prodott.

umyť ruky po manipulácii s liekom.
biex tevita li tittieħed b’ mod aċċidentali, agħti il- pillola lill- kelb mill - ewwel kif tneħħiha minn ġol- folja.

umyť mliečnu žľazu, ak je znečistená.
aħsel id- driegħ jekk ikun maħmuġ.

je potrebné kožu umyť, umývajte ju vodou.
jekk il- ġilda għandha bżonn tiġi maħsula, inħasel bl- ilma.

pred rozpúšťaním a podaním si treba vždy umyť ruky.
dejjem aħsel idejk qabel tibda l- proċeduri tar- rikostituzzjoni u ta ’ l- għoti.

používatelia by si mali po podaní tabliet psom umyť ruky.
wara li jagħtu l- pilloli lill- kelb, l- utenti għandhom jaħslu idejhom.

v prípade kontaktu, umyť pokožku mydlom a vodou.
f’ każ ta ’ kuntatt, aħsel il- ġilda bis- sapun u bl- ilma.

ruky sa majú umyť ihneď po skončení manipulácie s otvorenými kapsulami.
wieħed għandu jaħsel idejh sew immedjatament wara li jkun mess kapsuli li jkunu miftuħin.

v prípade náhodného vyliatia na pokožku umyť ihneď vodou a mydlom.
jekk aċċidentalment il- prodott jixxerred fuq il- ġilda, aħsel malajr bl- ilma u s- sapun.

v prípade náhodného poliatia kože, umyť miesto okamžite mydlom a vodou.
tmellisx jew tippetna l- annimal wara l- applikazzjoni qabel ma ’ tinxef il- parti fejn tapplika nies li għandhom sensittivita kbira kemm għall- benzyl alcohol imidakloprid u moksidektin għandhom jamministraw il- prodott b´kawtela.

musia si niekoľkokrát za smenu a pri každom prerušení práce umyť a dezinfikovať ruky.
għandhom jaħslu u jiddisinfettaw idejhom bosta drabi matul kull ġurnata xogħol u wara li jerġgħu lura għax-xogħol.

v prípade náhodného zasiahnutia si treba oči vypláchnuť vodou a pokožku umyť mydlom a vodou.
jekk ikun hemm espożizzjoni aċċidentali għall- prodott, l- għajnejn għandhom jitlaħalħu sew bl- ilma jew il- ġilda għandha tinħasel bis- sapun u l- ilma.

produkty sa musia okamžite po ukončení takýchto operácií dôkladne umyť pitnou vodou alebo čistou morskou vodou.
il-prodotti għandhom jinħaslu sewwa b'ilma tax-xorb jew ilma baħar nadif immedjatament wara operazzjonijiet bħal dawn.

po kontakte s pokožkou je potrebné ju umyť veľkým množstvom… (bude špecikované výrobcom).
wara kuntatt mal-ġilda, aħsel immedjatament b’ħafna ... (għandu jiġi speċifikat millmanifattur).