Вы искали: žalúdok (Словацкий - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словацкий

Немецкий

Информация

Словацкий

žalúdok

Немецкий

muskelmagen

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

Žalúdok

Немецкий

magen

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

Žalúdok 3

Немецкий

brustdrüsen gallenblasenwand3 muskeln3 pankreas3 haut3 3

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

nafúknutý žalúdok

Немецкий

magenblähungen

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

nepoužívať na prázdny žalúdok.

Немецкий

nicht auf leeren magen verabreichen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

prázdny žalúdok, má sa podávať

Немецкий

eingenommen wird, sollte

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

zlé trávenie alebo pokazený žalúdok,

Немецкий

verdauungsstörung oder magenverstimmung

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

zápcha, opuchnutý žalúdok, zapálené ústa

Немецкий

verstopfung, geschwollener bauch, entzündeter mund

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

lokalizácia primárnej lézie, n (%) Žalúdok

Немецкий

lokalisation der primärläsion, n (%) magen

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

Žalúdok a črevá: hnačka; vracanie

Немецкий

magen und darm: durchfall; erbrechen

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

neužívajte zelboraf na prázdny žalúdok pravidelne

Немецкий

nehmen sie zelboraf nicht regelmäßig auf leeren magen ein.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

pri akútnom predávkovaní sa má vyprázdniť žalúdok.

Немецкий

im falle einer akuten Überdosierung sollte der magen entleert werden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

sťažené prehĺtanie orálna parestézia citlivý žalúdok

Немецкий

schluckstörungen (dysphagie) orale parästhesie

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

stocrin sa odporúča užívať na prázdny žalúdok.

Немецкий

es wird empfohlen, dass stocrin auf nüchternen magen eingenommen wird.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

podráždený žalúdok vrátane vracania, hnačky, nevoľnosti.

Немецкий

magenverstimmung, einschließlich erbrechen, durchfall und Übelkeit

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

fampyru užívajte na prázdny žalúdok, nie s jedlom.

Немецкий

fampyra sollte auf nüchternen magen, nicht zusammen mit nahrungsmitteln, eingenommen werden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

diklofenaku a naproxen) môžu podráždiť žalúdok a črevá.

Немецкий

aspirin und anderen nicht-steroidalen entzündungshemmern (nsaids), da diese den magen und den darm reizen können.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

nafúknutý žalúdok, sťažené ovládanie črevných pohybov, hemoroidy

Немецкий

magenblähungen, schwierigkeiten bei der kontrolle der darmtätigkeit, hämorrhoiden

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

wilzin sa má užívať na prázdny žalúdok, mimo času jedla.

Немецкий

wilzin sollte auf leeren magen eingenommen werden, nicht zu den mahlzeiten.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

užívanie stocrinu na prázdny žalúdok môže znížiť nežiaduce účinky.

Немецкий

die einnahme von stocrin auf nüchternen magen kann die nebenwirkungen verringern.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,183,437 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK