Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
podvozok
drehgestell
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
podvozok:
fahrgestell: …
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
kompletný podvozok
vollständige fahrgestelle
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
podvozok bez karosérie
für fahrgestell ohne aufbau
podvozok s kabínou
fahrgestelle mit führerhaus
podvozok a jeho príslušenstvo
fahrgestell und daran befestigte teile
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
fahrgestell, am fahrgestell befestigte teile
podvozok, lyžiny/plaváky
fahrwerk/gleitkufen/schwimmkörper
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
22. podvozok a karoséria,
fahrgestelle und aufbauten,
podvozok alebo rám a príslušenstvo
fahrgestell oder rahmen und daran befestigte teile
(6) podvozok a jeho príslušenstvo
(6) fahrgestell und daran befestigte teile
podvozok s kabínou alebo krytom
fahrgestell mit führerhaus
podvozok/zariadenie na štartovanie lietadiel
startvorrichtungen für luftfahrzeuge
(6) podvozok a jeho príslušenstvo(f)
(6) fahrgestell und daran befestigte teile(f)
identifikácia vozidla/podvozok/sériové číslo
fahrzeug-identifizierungs- / fahrgestell- / seriennummer
nedostatočné upevnenie pružín na podvozok alebo nápravu.
federn sind unsicher am fahrgestell oder an der achse befestigt
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
podvozok (pokiaľ existuje) (celkový výkres):
fahrgestell (sofern vorhanden) (Übersichtszeichnung): …
nedostatočné upevnenie pružín alebo stabilizátora na podvozok alebo nápravu.
federn oder stabilisatoren sind unsicher am fahrgestell oder an der achse befestigt.
— vozidlá cestnej dopravy (interiér, exteriér, podvozok) (3
— straßenverkehrsmittel (innen, außen, karosserieboden) (3)
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
upevnenia karosérie/kabíny na podvozok alebo nosníky sú uvoľnené alebo chýbajú.
befestigung der karosserie/des fahrerhauses am fahrgestell oder querträger unsicher oder fehlt