Вы искали: prehodnotiť (Словацкий - Португальский)

prehodnotiť priority.
- uma mudança de comportamento.

potrebujete to prehodnotiť.
precisa de reconsiderar.

- musíme to prehodnotiť.
-teremos que desliga-las então.

mala som čas to prehodnotiť.
já tive tempo para reconsiderar.

mali by sme si to prehodnotiť.
acho que devemos reavaliar a situação.

môžeme prehodnotiť negociácie, rick.
podemos reabrir as negociações, rick.

- musíme prehodnotiť našu situáciu.
- temos de reavaliar a estratégia.

bolo by asi dobré to prehodnotiť.
até seria bom para as audiências.

- možno by si to mala prehodnotiť.
- talvez devesses rever esse conceito.

donútila ma prehodnotiť svoju budúcnosť .
ela me fez repensar o meu futuro.

no dobre, mali by sme to prehodnotiť.
- temos de repensar isso.

mala som čas prehodnotiť si svoje priority.
isto não é propriamente um passeio com chocolate quente no passeio.

nuž, tak potom musíte prehodnotiť dve veci.
bem, então precisas de ser corrigido em dois pontos.

povolenia sa musia každé 4 roky prehodnotiť.
estas autorizações serão reexaminadas, pelo menos, de quatro em quatro anos.

ale táto záležitosť, nám dáva príležitosť ju prehodnotiť.
mas o assunto faz-nos revermos a tão honrada política daqui.

tieto operácie sa preto ešte musia prehodnotiť.
por conseguinte, tais operações devem ainda ser avaliadas.

adam smith potrebuje prehodnotiť. o čom to hovoríš?
do que você está falando?

keď veci čo končia vás nútia prehodnotiť terajšok. tak.
pensarmos no final faz-nos reavaliar o presente.

pri začatí liečby karbamazepínom treba prehodnotiť dávku invega
no inicio da administração da carbamazepina, a dose de invega deve ser re- avaliada e aumentada, se necessário.

po štvrté, ministerstvo sa rozhodlo ešte raz prehodnotiť túto cenu.
em quarto lugar, o ministério decidiu proceder a uma nova avaliação.