Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
spôsobilosti
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
element spôsobilosti
element de competență
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
‚skúška spôsobilosti‘
«probă de aptitudini»
Последнее обновление: 2014-11-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
prostriedky a spôsobilosti
active și capacități
preukaz spôsobilosti č.:…
numărul licenței: …
Последнее обновление: 2014-11-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
orgán letovej spôsobilosti
autoritățile de navigabilitate
ČÍslo preukazu spÔsobilosti:
licența nr.:
osvedčenie o letovej spôsobilosti
certificat de navigabilitate
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
skupina eÚ – nato pre spôsobilosti
grupul de capabilități nato-ue
civilné spôsobilosti v rámci ebop
capacitate civilă în cadrul pesa
o spôsobilosti na funkciu inseminátora.
de prezentarea unui certificat de aptitudini pentru funcția de inseminator.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
požiadavky na zachovanie letovej spôsobilosti
cerinţe în materie de menţinere a navigabilităţii
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
podČasŤ c – zachovanie letovej spÔsobilosti
capitolul c — menȚinerea navigabilitĂȚii
preukazy spôsobilosti riadiacich letovej prevádzky
acordarea de licenţe pentru controlori
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
osvedčenie o právnej spôsobilosti uzavrieť manželstvo
certificat de cutumă
alebo iným rovnocenným dôkazom technickej spôsobilosti.
29 am708539ro.indd 29 am708539ro.indd 29
uznávanie dokladov o spôsobilosti iným členským štátom
recunoaşterea calificărilor oficiale acordate de un alt stat membru
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
a) technickej a finančnej spôsobilosti subjektov; a
(a) capacitatea tehnică şi financiară a entităţilor şi
i) vydávanie príkazov na zachovanie letovej spôsobilosti.
(i) eliberarea dispoziţiilor în materie de navigabilitate.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
podČasŤ g – organizÁcia riadiaca zachovanie letovej spÔsobilosti
capitolul g — Întreprindere de management al menȚinerii navigabilitĂȚii
d) odbornej spôsobilosti pracovníkov dodávateľa vykonávať kontroly.
d) capacitatea personalului angajat de furnizor de a efectua aceste controale.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
