Вы искали: transportné (Словацкий - Румынский)

odporúčané transportné médiá:
medii de transport recomandate:

uživateľsky vditeľné transportné meno
denumirea vizibilă a transportului

lapatinib je substrát pre transportné bielkoviny pgp a bcrp.
4 lapatinib este un substrat al proteinelor transportoare pgp şi bcrp.

Činidlá pred odberom vzoriek sa pripraví transportné médium.
reactivi Înainte de prelevare, se prepară mediul de transport.

interakcie cez účinky na transportné proteíny nemôžu byť vylúčené.
dacă nu există tratament alternativ, se utilizează cu monitorizare atentă.

lapatinib inhibuje in vitro transportné bielkoviny pgp, bcrp a oatp1b1.
lapatinib inhibă proteinele transportoare pgp, bcrp şi oatp1b1 in vitro.

transportné štúdie in vitro preukázali, že sitagliptín je substrátom p- glykoproteínu a oat3.
studiile in vitro privind transportul au arătat că sitagliptinul este un substrat al glicoproteinei p şi oat3 (transport anionic organic).

Štúdie in vitro dokazujú, že vareniklín v terapeutických koncentráciách neinhibuje transportné proteíny v obličkách u človeka.
studiile in vitro arată că, la concentraţii plasmatice terapeutice, vareniclina nu inhibă proteinele umane de transport renal.

nezdá sa, že by sekrečná dráha zahŕňala známe acidické alebo bázické transportné systémy obsiahnuté v exkrécii iných liečiv.
calea secretorie nu pare să includă sisteme de transport acide sau bazice cunoscute, implicate în excreţia altor substanţe active.

zdá sa, že sekrečná dráha nezahŕňa známe kyslé alebo bázické transportné systémy podieľajúce sa na exkrécii iných aktívnych látok.
calea de secreţie nu pare să includă sisteme de transport cunoscute, acide sau bazice, implicate în excreţia altor substanţe active.

alendronát sa nevylučuje cez transportné systémy kyselín alebo zásad v obličkách potkanov a preto sa nepredpokladá, že by interferoval s exkréciou iných liekov týmito systémami u ľudí.
la şobolani, alendronatul nu este excretat prin intermediul sistemelor renale de transport ale acizilor sau bazelor şi, de aceea, nu se aşteaptă să interfere la om cu excreţia prin intermediul acestor sisteme a altor medicamente.

medzi katiónovými liekmi, ktoré sú vylučované renálnou tubulárnou sekréciou (napr. cimetidín) a metformínom môže dochádzať k interakcii spôsobenej kompetíciou o spoločné renálne tubulárne transportné systémy.
medicamentele cationice care sunt eliminate prin secreţie tubulară renală (de exemplu, cimetidina) pot interacţiona cu metformina prin competiţie cu sistemele de transport tubulare renale.

pri katiónových liečivách, ktoré sú eliminované obličkovou tubulárnou sekréciou (napr. cimetidín), môže dochádzať k interakcii s metformínom spôsobenej kompetíciou o spoločné obličkové tubulárne transportné systémy a tým k spomaleniu eliminácie metformínu, čo môže zvýšiť riziko laktátovej acidózy.
substanţele active cationice care sunt eliminate prin secreţie tubulară renală (de exemplu, cimetidina) pot interacţiona cu metformina prin competiţie pentru sistemele obişnuite de transport tubular renal, determinând întârzieri în eliminarea metforminei, ceea ce poate creşte riscul acidozei lactice.