Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sivá
grise
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
kaňa sivá
busard des roseaux
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
stromokengura sivá
dendrolague gris
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 5
Качество:
150 mg, sivá:
150 mg; gris:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zátka (stredová a koncová): brómbutylová sivá guma.
bouchon (central et terminal) : caoutchouc bromobutyle, gris,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
bankovka 5 euros je sivá a bankovka 10 euros je červená.
le billet de 5 euros est gris, celui de 10 euros est rouge.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
odefsey je sivá, filmom obalená tableta kapsulovitého tvaru, na jednej strane s vtlačeným slovom
odefsey est un comprimé pelliculé gris en forme de bâtonnet, portant, sur une face l’inscription
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
sivá svalovina však bráni, aby sa v jej prípade dosiahol taký obchodný úspech ako v prípade tresky obyčajnej alebo tresky jednoškvrnnej.
mais sa chair grisâtre l’empêche d’accéder au succès commercial du cabillaud et de l’églefin.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dostupnosť zdrojov obmedzujú tiež predovšetkým daňové úniky, sivá ekonomika a nelegálne finančné transfery, proti ktorým treba systematicky bojovať.
la disponibilité des ressources est également limitée par l'évasion fiscale, l'économie souterraine et les transferts financiers illicites, contre lesquels il convient de lutter de manière systématique.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
simulect prášok injekčná liekovka z bezfarebného skla typu i, sivá zátka z butylovej gumy pokrytej fluorovanou živicou, upevnená ochranným hliníkovým pásikom so zahnutými okrajmi, modré polypropylénové viečko, obsahujúca 10 mg basiliximabu ako prášku na injekčný alebo infúzny roztok.
simulect poudre flacon en verre incolore de type i, muni d’ un bouchon gris (caoutchouc butylique recouvert de résine fluorée), avec une bague (aluminium) et muni d’ un opercule flip-off bleu (polypropylène), contenant 10 mg de basiliximab sous forme de poudre pour solution injectable ou pour perfusion.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество: