Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
„glasnosť“ a dubček vyjadril želanie, aby„prostredníctvom pražskej jari zaznela v roku 1990 a v ďalších rokoch veľká symfónia spoločného európskeho ducha“.alexander dubček zomrel 7. novembra 1992 na následky zranení, ktoré utrpel pri autonehode niekoľko týždňov predtým.
république socialiste detchécoslovaquie. salué par andreï sakharov comme l’un des porteurs d’espoir, dans son message prononcé lors de la cérémonie de remise du prix en janvier 1990, notamment pour les dissidents soviétiques luttant depuis des années pour la transparence, alexander dubček exprima le souhait que le printemps de prague fasse résonner en 1990 et dans les années à venir la grande symphonie de l’esprit communautaire européen.alexander dubček est décédé le 7novembre 1992 des suites d’un accident de voiture survenu quelques semaines plus tôt.