Вы искали: menuje (Словацкий - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Slovak

Czech

Информация

Slovak

menuje

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словацкий

Чешский

Информация

Словацкий

menuje ich?

Чешский

a jejich jména?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

menuje h - h

Чешский

jmenuje h - h

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

album sa menuje ten.

Чешский

album se jmenuje ten.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

zákon menuje deti narodené

Чешский

zákon navrhuje děti narozené

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

dozorná rada menuje predsedu.

Чешский

rada orgánů dohledu jmenuje předsedu.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Словацкий

Členov výboru menuje komisia.

Чешский

Členy výboru jmenuje komise.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 3
Качество:

Словацкий

odvolacia rada menuje svojho predsedu.

Чешский

odvolací senát určí svého předsedu.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Словацкий

-menuje členov rady audítorov fondu,

Чешский

-jmenuje členy sboru auditorů fondu,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

spoločný výbor menuje tretieho rozhodcu.

Чешский

smíšený výbor jmenuje třetího rozhodce.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

vedúceho misie eumm menuje rada európskej únie.

Чешский

vedoucího mise eumm jmenuje rada evropské unie.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

kontrolóra a asistentov kontrolóra menuje správna rada.

Чешский

kontrolor a pomocní kontroloři jsou jmenováni správní radou.

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

ktorým sa menuje rakúsky náhradník výboru regiónov

Чешский

o jmenování rakouského náhradníka výboru regionů

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

--v pozadí menuje rôzne krajiny sveta.--

Чешский

--v pozadí jmenuje různé krajiny světa.--

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

ktorým sa menuje jeden španielsky člen výboru regiónov

Чешский

o jmenování španělského člena výboru regionů

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

ktorým sa menuje jeden nemecký náhradník výboru regiónov

Чешский

o jmenování německého náhradníka výboru regionů

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

disciplinárnej komisii pomáha sekretár, ktorého menuje ooupz.

Чешский

disciplinární komisi je nápomocen tajemník jmenovaný opus.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

ktorým sa menuje predseda a členovia komisie európskych spoločenstiev

Чешский

o jmenování předsedy a členů komise evropských společenství

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

ktorým sa menuje jeden nemecký člen hospodárskeho a sociálneho výboru

Чешский

o jmenování německého člena hospodářského a sociálního výboru

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

taktiež menuje členov správnej rady, predstavenstva a výboru audítorov.

Чешский

dále jmenuje členy správní rady, řídícího výboru a výboru pro audit.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

generálneho tajomníka a zástupcu generálneho tajomníka menuje kvalifikovanou väčšinou rada.

Чешский

generálního tajemníka a náměstka generálního tajemníka jmenuje rada kvalifikovanou většinou.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,849,394 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK