Вы искали: oa (Словацкий - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Slovak

Czech

Информация

Slovak

oa

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словацкий

Чешский

Информация

Словацкий

whoa, oa, whoa.

Чешский

zadrž, zadrž.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

* whoa, who-oa *

Чешский

* whoa, who-oa *

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

ja som tvoja oa.

Чешский

jsem tvoje oa.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

oa, to je perfektné!

Чешский

oh, to je perfektní!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

manželka kap. nainga lina oa

Чешский

manželka kapitána naing lin ooa

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

chcela odís", chytila som ju, oa ma udrela

Чешский

chtěla odejít, tak jsem jí chytila, a ona mě začala odstrkovat.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Словацкий

mám na mysli, uh... naštartujme... a prevalcujme h oa js jeho autom.

Чешский

myslím tím, my... na... nastartujeme to a vytáhnem z toho co to dá.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

-helénska republika sústavne tolerovala, že oa neplatila dane a odvody sociálneho poistenia.

Чешский

-Řecká republika soustavně promíjela oa neplacení daní a pojistného na sociálního zabezpečení.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

100 % = 10 090 miliónov eur (bilaterálna a multilaterálna oda a oa)

Чешский

100 % = 10 090 milionů eur (bilaterální + multilaterální oda + oa)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

európsky v˘skum o oa l t oc k oc k v akcii a s/ ph ot er s tu tt er s tu tt

Чешский

evropský výzkum o oa l t oc k oc k v akci a s/ ph ot er s tu tt er s tu tt

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

-zhovievavý postoj gréckeho štátu voči spoločnosti oa, ktorý sa prejavuje trvalým trpením dlhov na daniach a na poistnom sociálneho zabezpečenia.

Чешский

-soustavného promíjení řeckým státem neplacení daní a pojistného na sociální zabezpečení oa.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Словацкий

Štatistická analýza bola preto obmedzená na 4- týždňovú liečebnú fázu, ktorá na základe medzinárodných smerníc je vhodná na hodnotenie terapeutickej účinnosti nsaid pri oa.

Чешский

předmětem statistické analýzy byla tudíž pouze čtyřtýdenní léčebná fáze, která je podle mezinárodních směrnic vhodná pro hodnocení terapeutické účinnosti nsaid u oa.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

Štúdia medal bola štúdia vedená výskytom cieľových kv ukazovateľov u 17 804 pacientov s oa a 5 700 pacientov s ra liečených etorikoxibom 60 mg (oa) alebo 90 mg (oa a ra) alebo diklofenakom 150 mg denne počas obdobia s priemernou dĺžkou trvania 20, 3 mesiacov (maximum 42, 3 mesiacov, medián 21, 3 mesiacov).

Чешский

21 studie medal řídící se endpointy studie cv výsledných parametrů srovnávala 17 804 pacientů s oa a 5 700 pacientů s ra léčených etorikoxibem 60 mg denně (oa) anebo 90 mg denně (oa a ra) s diklofenakem 150 mg denně po dobu průměrně 20, 3 měsíce (maximum 42, 3 měsíce, medián 21, 3 měsíce).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,551,150 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK