Вы искали: kontrolou (Словацкий - Шведский)

pod kontrolou komisie
kontrolleras av kommissionen.

b) kontrolou; alebo
b) kontroll.

nové látky pod kontrolou
nya narkotikaklassade ämnen

kontrolou uzavretia dverí;
kontrollera att dörrarna är stängda.

-automatickou kontrolou teploty,
-automatisk temperaturreglering,

regulačný postup s kontrolou
föreskrivande förfarande med kontroll

overovanie sa vykonáva kontrolou.
verifiering sker genom inspektion.

-aspoň náhodnou kontrolou a
-åtminstone genom stickprovskontroller, och

víta vás sprievodca kontrolou spamu
välkommen till kmails guide för eliminering av skräppost

prepraviť pod úradnou kontrolou buď:
under officiell kontroll flyttas, antingen till

-byť pod kontrolou príslušného orgánu,
-de skall stå under den behöriga myndighetens kontroll.

práva súvisiace s regulačnou kontrolou
rättigheter i fråga om tillsyn

subjekt pod kontrolou vladimira peftijeva.
enhet som kontrolleras av vladimir peftijev.

práva v súvislosti s regulačnou kontrolou
rättigheter i fråga om tillsyn

bitúnok je pod prísnou veterinárnou kontrolou,
driften av anläggningen skall stå under sträng veterinärkontroll.

overenie kontrolou a skúšaním každého zariadenia
verifikation genom undersökning och provning av varje enskild anordning

colný sklad – pod kontrolou pses, bolesławiec
tullager, under tillsyn av psse i bolesławiec

b) kontrolou vstupných a výstupných výrobkov;
b) mottagnings-och avsändningskontroll av varorna,

-akýchkoľvek obchodných dokumentov súvisiacich s kontrolou.
-alla handelsdokument som behövs för kontrollen.

overovanie kontrolou, či sa zohľadňuje priorita informácií.
verifiering genom inspektion för att avgöra om hänsyn tas till informationens prioritet.