Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pharmaconsult kft.:
pharmaconsult kft.:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
toto rozhodnutie je adresované spoločnosti pharmaconsult pharmaconsult oy, riippakoivunkuja 5, fin-02130 espoo
käesolev otsus on adresseeritud ettevõttele pharmaconsult oy, riippakoivunkuja 5, fin-02130 espoo
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
s cieľom vyvrátiť obavy týkajúce sa zvýšenia spotreby fytosterolov/fytostanolov prítomných v rôznych výrobkoch spoločnosť pharmaconsult oy napokon súhlasila, že žiadosť na pekárenské výrobky obmedzí výlučne na ražný chlieb.
arvesse võttes muret eri toiduainetest saadavate fütosteroolide/fütostanoolide kumulatiivse omastamise üle nõustus pharmaconsult oy neid pagaritoodete puhul kasutama üksnes rukkileivas.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
spoločnosť pharmaconsult oy ltd. (predtým multibene health oy ltd.) požiadala 24. septembra 2001 príslušné fínske orgány o uvedenie fytosterolov na trh.
pharmaconsult oy ltd. (endine multibene health oy ltd.) esitas 24. septembril 2001 soome pädevatele asutustele taotluse fütosteroolide turuleviimiseks.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 4
Качество:
spoločnosť pharmaconsult oy ltd. (predtým multibene health oy ltd.) predložila 24. septembra 2001 podľa článku 4 nariadenia (es) č. 258/97 o nových potravinách a nových prídavných látkach príslušným fínskym orgánom žiadosť o to, aby fínsko mohlo uviesť na trh fytosteroly.
uuendtoitu ja toidu uuendkoostisosi käsitleva määruse (eÜ) nr 258/97 artikli 4 kohaselt esitas pharmaconsult oy ltd. (endine multibene health oy ltd.)24. septembril 2001 soome pädevatele asutustele taotluse fütosteroolide turuleviimiseks.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: