Вы искали: adsorpcijskega (Словенский - Английский)

predhodna ocenitev adsorpcijskega koeficienta
preliminary estimation of the adsorption coefficient

v odvisnosti od časa omogočajo ocenitev reverzibilnosti adsorpcijskega procesa.
versus time, allow estimation of the reversibility of the adsorption process.

določanje časa adsorpcijskega ravnotežja in količine preskusne snovi, adsorbirane ob ravnotežju
determination of adsorption equilibration time and of the amount of test substance adsorbed at equilibrium

masa preskusne snovi, ki ostane od adsorpcijskega ravnotežja zaradi nepopolne nadomestitve prostornine
mass test subst. left over the adsorption equilibrium due to incomplete volume replacement

masa snovi, ki ostane od adsorpcijskega ravnotežja zaradi nepopolne nadomestitve prostornine (μg);
mass of the test substance left over from the adsorption equilibrium due to incomplete volume replacement (μg)

masa preskusne snovi, ki ostane od adsorpcijskega ravnotežja zaradi nepopolne nadomestitve prostornine (μg);
mass of the test substance left over from the adsorption equilibrium due to incomplete volume replacement (μg);

v odvisnosti od časa omogočajo ocenitev vzpostavitve adsorpcijskega ravnotežja in količine preskusne snovi, adsorbirane ob ravnotežju.
versus time permit estimation of the achievement of the adsorption equilibrium and the amount of test substance adsorbed at equilibrium. figs.

navedene informacije skupaj z drugimi relevantnimi podatki zadoščajo za določitev adsorpcijskega koeficienta aktivne snovi in njenih metabolitov ter razgradnih in reakcijskih produktov.
the information provided, together with other relevant data, shall be sufficient to establish the adsorption coefficient of the active substance and of its metabolites, breakdown and reaction products.

prostornina supernatanta, odstranjenega iz epruvete po vzpostavitvi adsorpcijskega ravnotežja in nadomeščenega z enako prostornino 0,01 m raztopine cacl2
volume of the supernatant removed from the tube after the attainment of adsorption equilibrium and replaced by the same volume of a 0,01 m cacl2 solution

naka konstanti adsorpcijskega ali desorpcijskega ravnotežja (kd and kdes), kot je primerno, grafi cs v odvisnosti od caq pa bodo linearni.
will be equal to the adsorption or desorption equilibrium constants (kd and kdes) respectively, and plots of cs vs caq will be linear.

z dodajanjem ustreznega adsorpcijskega sredstva, na primer lignitnega koksa/premogovega drobirja, je mogoče doseči koncentracijo emisij 0,1 ng te/m3.
by adding suitable adsorption agents like lignite coal cokes/coal slack, an emission concentration of 0,1 ng te/m3 can be reached.

eksperimentalna metoda, opisana v tem preskusu, uporablja hplc za ocenitev adsorpcijskega koeficienta koc v tleh in odpadnem blatu (8).
the experimental method described in this test uses hplc for the estimation of the adsorption coefficient koc in soil and in sewage sludge (8).

s centrifugiranjem ali filtriranjem, pod pogojem, da se za ločevanje olj od njihovih trdnih sestavin uporablja zgolj mehanska sila, kot npr. težnostna sila, stiskanje ali centrifugalna sila (kar izključuje kakršne koli procese adsorpcijskega filtriranja in druge fizikalne ali kemične procese);
centrifugation or filtration, provided that, in order to separate the oils from their solid constituents, only mechanical force, such as gravity, pressure or centrifugal force, has been employed (excluding any adsorption filtering process or any other physical or chemical process);