Вы искали: ciljna populacija (Словенский - Английский)

ciljna populacija
target population

ciljna populacija eu-silc
target population of eu-silc

ciljna populacija: celotna eu
target population: whole of eu

populacija
population

itt populacija
intent-to-treat

ocenjena ciljna populacija: absolutna vrednost;
estimated target population: absolute value;

geriatrična populacija
geriatric population

ciljna populacija so odrasli v širši populaciji.
the target population is adults in the general population.

randomizirana populacija+
randomized population+

načrt, merila, dejavniki tveganja in ciljna populacija [8]
design, criteria, risk factors and target population [8].

ciljna populacija vključuje vsako veljavno statistično enoto natanko enkrat;
the target population includes each valid statistical unit exactly once;

ciljna populacija prihodnjega partnerstva med eu in grenlandijo je celotno prebivalstvo grenlandije.
the target population of the future eu/greenland partnership is the greenlandic population in general.

„ocenjena ciljna populacija“ pomeni najboljši razpoložljivi približek ciljne populacije.
‘estimated target population’ means the best available approximation of the target population.

ciljna populacija zajema iztovarjanja za ribolovno dejavnost z aktivnih plovil, krajših od 10 metrov.
the target population shall comprise landings by metier from active vessels of length of less than 10 metres.

v indikaciji bo navedeno, da so ciljna populacija „ odrasli in mladostniki, stari 13 let in več “.
the indication will specify that the target population is “ adults and adolescents aged 13 years and above”.

zato so bolniki, ki so ohranili visoko ali zelo visoko drl pri randomizaciji, bili opredeljeni post hoc kot ciljna populacija.
therefore, the patients who maintained a high or very high drl at randomisation were defined post hoc as the target population.

ti antigeni delujejo kot „novi“ antigeni in posnemajo stanje, pri katerem ciljna populacija še ni bila cepljena.
these antigens can be considered as ‘novel’ antigens and simulate a situation where the target population for vaccination is immunologically naïve.

te antigene lahko obravnavamo kot ”nove” antigene, ki posnemajo pogoje, v katerih ciljna populacija še ni bila cepljena.
these antigens can be considered as ‘novel’ antigens and simulate a situation where the target population for vaccination is immunologically naïve.

ciljna populacija eu-silc so vsa zasebna gospodinjstva in njihovi trenutni člani, ki prebivajo na ozemlju zadevne države članice v času zbiranja podatkov.
the target population of eu-silc shall be all private households and their current members residing in the territory of the member state at the time of data collection.

te antigene se lahko obravnava kot “nove” antigene in simulirajo razmere, kjer ciljna populacija za cepljenje še ni bila v stiku z antigenom.
these antigens can be considered as “novel” antigens and simulate a situation where the target population for vaccination is immunologically naïve.