Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
16, nay pyi daw
co-operative export & import enterprise (ceie, ministry of cooperatives) building no. 16, nay pyi daw
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dr. (daw) myat myat ohn khin
dr (daw) myat myat ohn khin
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
generalni direktor daw khin khin lay,
managing director: daw khin khin lay
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
direktorja „dagon“ win aung in daw moe mya mya
directors: “dagon” win aung and daw moe mya mya
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
generalintendant, nekdanji regionalni poveljnik (nay pyi daw)
quartermaster general. former (nay pyi daw) regional commander
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
izjava predsedstva v imenu evropske unije o daw aung san suu kyi
declaration of the presidency on behalf of the european union on daw aung san suu kyi
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
u zaw zaw tudi phoe zaw, daw htay htay khaing, soproga zaw zaw.
u zaw zaw a.k.a. phoe zaw, daw htay htay khaing, wife of zaw zaw.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
izjava predsedstva v imenu evropske unije o sodbi proti daw aung san suu kyi
declaration by the presidency on behalf of the european union on the verdict against daw aung san suu kyi
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
burmanska izraza u in daw ustrezata g. in ga. v slovenskem jeziku.
u is the burmese equivalent of (english) mr. and daw that of mrs.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
seveda želimo v tej resoluciji izraziti tudi naše obsojanje podaljšanja hišnega pripora daw aung san su Či.
obviously, in this resolution, we also want to express our condemnation of the extension of daw aung san suu kyi's house arrest.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
starši u zaw nyunt (pokojni), daw htoo (pokojna)
parents u zaw nyunt (dec'd), daw htoo (dec'd) j1c
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
generalni direktor: daw khin khin lay, član upravnega sveta: khin maung htay,
managing director: daw khin khin lay; member of board of directors: khin maung htay;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
daw aung san suu kyi, drugi člani narodne lige za demokracijo in drugi politični zaporniki so še vedno v priporu;
the continuing detention of daw aung san suu kyi, other members of the national league for democracy (nld) and other political detainees,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
direktorji: ‚dagon‘ win aung, daw moe mya mya in ei hnin pwint tudi chistabelle aung
directors, “dagon” win aung , daw moe mya mya and ei hnin pwint @ chistabelle aung
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
6.11.1924), mati: daw ohn (d.r. 12.8.1934)
father: u myint swe (6.11.1924) mother: daw ohn (12.8.1934)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
evropska unija je zelo zaskrbljena zaradi poročil o zdravju daw aung san suu kyi, voditeljice nacionalne lige za demokracijo in nobelove nagrajenke za mir, ter zaradi nedavnega pridržanja njenega zdravnika tin myo win.
the european union expresses its strong concern following reports on the health of daw aung san suu kyi, leader of the national league of democracy and nobel peace prize laureate, and on the recent detention of her physician, dr tin myo win.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
direktorja: „dagon“ win aung (j21a, priloga ii) in daw moe mya mya (j21b, priloga ii)
directors: ‘dagon’ win aung (j21a, annex ii) and daw moe mya mya (j21b, annex ii)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество: