Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
perna moka, hidrolizirana
feather meal, hydrolysed
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
koprina hidrolizirana pogača
copra, hydrolysed expeller
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
hidrolizirana želatina natrijev klorid
hydrolysed gelatin sodium chloride
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
natrijeva karboksimetilceluloza, hidrolizirana z encimom
sodium carboxymethyl cellulose, enzymatically hydrolysed
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
e 469 encimatsko hidrolizirana karboksimetil celuloza
e 469 enzymatically hydrolysed carboxymethylcellulose
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
natrijeva karboksimetil celuloza, hidrolizirana z encimom
sodium carboxymethyl cellulose, enzymatically hydrolysed
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
natrijeva karboksimetil celuloza, delno hidrolizirana z encimom
carboxymethyl cellulose, sodium, partially enzymatically hydrolysed
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
prašek saharoza hidrolizirana želatina natrijev klorid sorbitol
powder sucrose
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
encimsko hidrolizirana karboksimetil celuloza, encimsko hidrolizirani celulozni gumi
enzymatically hydrolysed carboxy methyl cellulose, enzymatically hydrolysed cellulose gum
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
e 469 encimsko hidrolizirana karboksimetil celuloza, encimsko hidrolizirani celulozni gumi
e 469 enzymatically hydrolysed carboxymethylcellulose, enzymatically hydrolised cellulose gum
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
je ester, teoretično ustreza največ 5, 9 mg saharoze, ko je popolnoma hidrolizirana.
which is an ester, theoretically corresponds to maximally 5.9 mg of sucrose when fully hydrolysed.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
triacetatna vlakna, ki so delno hidrolizirana zaradi poobdelave, niso več popolno topna v reagentu.
triacetate fibres which have received a finish leading to partial hydrolysis cease to be completely soluble in the reagent.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
guma je lahko delno hidrolizirana s toplotno obdelavo, blago kislo ali bazično oksidacijo za spremembo viskoznosti.
the gum may be partially hydrolysed by either heat treatment, mild acid or alkaline oxidative treatment for viscosity adjustment.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
navedena(-i) hidrolizirana beljakovina/dikalcijev fosfat/trikalcijev fosfat (2):
the hydrolysed protein/dicalcium phosphate/tricalcium phosphate (2):
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
opomba: triacetatna vlakna, ki so bila delno hidrolizirana s posebno obdelavo, niso več popolno topna v reagentu.
note: triacetate fibres which have received a finish leading to partial hydrolysis cease to be completely soluble in the reagent.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
melasa, destilacijski ostanki, žita in proizvodi, ki vsebujejo škrob, sadni sok, sirotko, mlečno kislino in hidrolizirana zelenjavna vlakna
molasses, distillery residues, cereals and products containing starch, fruit juice, whey, lactic acid and hydrolysed vegetable fibres
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:
prašek sorbitol natrijev fosfat kalijev fosfat saharoza hidrolizirana želatina medij 199 s hanksovimi solmi minimalni esencialni medij, eagle (mem) natrijev l- glutamat neomicin
powder sorbitol sodium phosphate potassium phosphate sucrose hydrolysed gelatin medium 199 with hanks’ salts minimum essential medium, eagle (mem) monosodium l-glutamate neomycin
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
prašek sorbitol natrijev fosfat kalijev fosfat saharoza hidrolizirana želatina medij 199 s hanksovimi solmi minimalni esencialni medij, eagle (mem) natrijev l- glutamat neomicin fenol rdeče
powder sorbitol sodium phosphate potassium phosphate sucrose hydrolysed gelatin medium 199 with hanks’ salts minimum essential medium, eagle (mem) monosodium l-glutamate neomycin
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
saharoza, hidrolizirana želatina, sečnina, natrijev klorid, sorbitol, mononatrijev glutamat, natrijev fosfat, natrijev hidrogenkarbonat, kalijev fosfat, kalijev klorid, medij 199 s hanksovimi solmi, mem, neomicin, fenol rdeče, hcl, naoh.
sucrose, hydrolysed gelatin, urea, sodium chloride, sorbitol, monosodium glutamate, sodium phosphate, sodium bicarbonate, potassium phosphate, potassium chloride, medium 199 with hanks’ salts, mem, neomycin, phenol red, hcl, naoh.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество: