Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
minometi kalibra nad 82 mm.
mortars with a calibre greater than 82 mm;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
izstreljevala je naboj kalibra 14.5x114mm.
==see also==*list of russian weaponry== references ==== external links ==*russian 14.5 mm antitank rifle ptrd-1941*the ptrd 1941
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
8 polpalčnih igel kalibra 27 za enkratno uporabo
8 disposable 27-gauge, 1/2-inch needles
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in orožja malega kalibra in pristojnostmi skupnosti.
and community competences.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
orožje malega kalibra in lahko strelno orožje
small arms and light weapons
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
zmanjšati število nedovoljenega orožja malega kalibra in lahkega orožja.
decrease the number of illicit small arms and light weapons.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
bojevati se in prispevati k dokončanju destabilizirajočega kopičenja in razširjanja orožja malega kalibra,
to combat, and contribute to ending, the destabilising accumulation and spread of small arms,
komisija proti svetu zbiranje in uničenje lahkega orožja in orožja malega kalibra 83.
commission v council tions and technical assistance in the collection and destruction of small arms and light weapons. 83
države članice si prizadevajo za izboljšanje učinkovitosti svojih nacionalnih ukrepov na področju orožja malega kalibra.
member states shall equally seek to increase the effectiveness of their national actions in the field of small arms.
nadaljnji razvoj podatkovnih baz sistema upravljanja orožja malega kalibra in lahkega orožja (salsa); in
further development of the small arms and light weapons administration system (salsa) databases; and
sodiŠČe je razglasilo za niČen sklep sveta, ki podpira moratorij na lahko oroŽje in oroŽje malega kalibra v drŽavah zahodne afrike
the court annuls the council decision supporting the moratorium on small arms and light weapons in west africa
evropska unija – skupna zunanja in varnostna politika – boj proti širjenju lahkega orožja in orožja malega kalibra
european union — common foreign and security policy — combating the proliferation of small arms and light weapons
i - 3690 iii) dejavnost proti �irjenju lahkega orožja in orožja malega kalibra ter razvojno sodelovanje ........................................
i - 3690 iii) combating the proliferation of small arms and light weapons and development cooperation ....................................
91 – druga uvodna izjava deklaracije moratorija na uvoz, izvoz in izdelavo orožja malega kalibra in lahkega orožja v zahodni afriki.
91 — second recital of the declaration of a moratorium on importation, exportation and manufacture of light weapons in west africa.
podporo ukrepom v okviru politik sodelovanja unije in njihovih ciljev za boj proti nezakoniti uporabi in dostopu do strelnega orožja, orožja malega kalibra in lahkega orožja;
support for measures to combat, within the framework of union cooperation policies and their objectives, the illicit use of and access to firearms, small arms and light weapons;
1. evropska unija prispeva k izvedbi projektov v okviru moratorija ecowas-a na uvoz, izvoz in izdelavo orožja malega kalibra in lahkega orožja.
the european union shall contribute towards implementing projects in the framework of the ecowas moratorium on the import, export and manufacture of small arms and light weapons.
o izvajanju skupnega ukrepa 2002/589/szvp z namenom prispevanja evropske unije ecowas-u v okviru moratorija na lahko orožje in orožje malega kalibra
implementing joint action 2002/589/cfsp with a view to a european union contribution to ecowas in the framework of the moratorium on small arms and light weapons