Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(velike tiskane črke)
(name in block letters)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ime (velike tiskane črke): …
name (block capitals): …
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Črke v vkm so velike tiskane črke.
the letters in the vkm are written in capitals.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
(inšpektor: uporabite velike tiskane Črke)
(inspector: please use capital block letters)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
4 ime in usposobljenost (velike tiskane črke):
… name and qualification (in block letters):
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
datum: kraj: ime (velike tiskane črke):
date: place: name (in block letters):
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
pri rokopisnem izpolnjevanju obrazca se vpišejo velike tiskane črke.
block letters shall be used if the form is completed in manuscript.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
calibri krepko 14 pt, velike tiskane črke bele barve;
calibri bold 14 pt, capitals, white.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
v zadnjem primeru se uporablja črnilo in velike tiskane črke.
in the latter case, ink and block capitals shall be used.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
besedilo: calibri navadno 11 pt, velike tiskane črke, črna.
text: calibri regular 11 pt, capitals, black.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
besedilo: calibri krepko 28 pt, velike tiskane črke bele barve,
text: calibri bold 28 pt, capitals, white,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
Če sta zgoraj navedena dokumenta izpolnjena ročno, se morajo uporabiti črnilo in velike tiskane črke.
if the documents referred to above are completed by hand, entries must be in ink and in block letters.
tisti, ki izpolnjujejo natisnjene izvode dokumentov, naj dosledno uporabljajo tipkane ali velike tiskane črke z neizbrisnim črnilom.
those filling out printed copies of the documents should use typescript or block capitals in permanent ink throughout.