Вы искали: opredeljene (Словенский - Английский)

kemično opredeljene
chemically defined

opredeljene možnosti:
options identified:

(predhodno opredeljene)
(pre-defined)

opredeljene možnosti so:
the options identified are:

opredeljene možnosti politike
policy options identified

odstotek opredeljene frakcije.
percentage of the defined fraction.

kako so te meje opredeljene?
how are these limits to be defined?

(specifikacije še niso opredeljene)
(no specifications defined yet)

okvir in opredeljene težave
context and identified problems

ali drugače opredeljene standarde,
or with otherwise defined standards,

plačane ure so opredeljene kot:
the latter are defined as:

jasno opredeljene statistične namene.
for clearly defined statistical purposes.

kategorije so opredeljene kot sledi:
the categories shall be defined as follows:

žgane pijače, kot so opredeljene:
spirit drinks as defined:

izolirane kemično opredeljene spojine ali
separate chemically defined compounds; or

za jasno opredeljene statistične namene.
for clearly defined statistical purposes.

elemente, opredeljene v točki (a),
the elements specified in point (a);

žgane pijače, kakor so opredeljene:
spirit drinks as defined:

odgovornosti za ukrepanje so jasno opredeljene.
responsibilities for action are clearly defined.

jasno opredeljene vloge posameznih partnerjev;
clearly defined roles for each partner;