Вы искали: osnovana (Словенский - Английский)

igra osnovana na masyu
game based on masyu

igra, osnovana na kenken
game based on kenken

osnovana je na nuts 95 kodi.
it is based on the nuts 95 code.

igra lianliankan, osnovana na gtk.
gtk based lianliankan game.

ugankarska igra, osnovana na hitori
puzzle game based on hitori

licenčnina je osnovana na naslednjem:
the licence fees shall be based on the following:

evropa, osnovana na temeljnih pravicah
a europe built on fundamental rights

logična igra osnovana na sokoban(tm)
logic game based on sokoban(tm)

programerska igra java, osnovana na bojnih tankih
java programming game based on battle tanks

zabavna igra, osnovana na klasični igri moon lander
fun game based on the classic moon lander

prvotna analiza učinkovitosti je bila osnovana na nz populaciji.
the primary efficacy analysis was based on the itt population.

dodelitev pogodbe bi bila osnovana na točno določenih merilih.
the award of the contract would take place on the basis of defined criteria.

osnovana na porazdeljeni odgovornosti z delovanjem nacionalnih usklajevalnih organov,
is based on responsibility-sharing, by means of national coordination bodies;

° preobčutljivost/anafilaktična reakcija je osnovana na skupini izrazov.
° hypersensitivity/anaphylactic reaction is based on a group of terms.

osnovana na poenostavljanju, preglednosti ter pravni varnosti postopkov in pravil,
is based on simplification, transparency and legal certainty of procedures and rules;

nominalna vrednost (osnovana na ovrednotenju sveta ecb ob koncu leta)
nominal value (based on a valuation at year end by the governing council of the ecb)

kombinacija spopolnjevanja v živo in prek spleta je osnovana na štirih tematskih stebrih.
the combination of face-to-face and online courses is organised around four thematic pillars.

osnovana je na izračunu spremembe v številu živine in na naslednjih dveh predpostavkah:
it is based on calculating the change in the number of livestock and on the following two assumptions:

evropska unija je osnovana na trdni podlagi temeljnih pravic in načelu pravne države.
the eu is built on the strong foundations of fundamental rights and the rule of law.

dobro osnovana razlaga utemeljitve za izvedbo ene od aktivnosti iz člena 29(1);
a well-founded explanation of the rationale for performing one of the actions referred to in paragraph 1 of article 29;