Вы искали: plinaste emisije (Словенский - Английский)

plinaste emisije
gaseous emissions

plinaste emisije co, co2
gaseous emissions co, co2

plinaste
gaseous

plinaste emisije (dizelski motor)
gaseous emissions (diesel engine)

vzorčenje za nerazredčene plinaste emisije
raw gaseous sampling

plinaste meglice
gaseous nebulae

plinaste emisije se ugotavljajo samo v prvem ciklu.
the gaseous emissions shall only be determined on the first cycle.

redčenje s celotnim tokom za plinaste emisije in delce
full flow dilution for gaseous and pm

plinaste emisije je treba ugotavljati le v prvem ciklu.
the gaseous emissions must only be determined on the first cycle.

plinaste emisije presegajo ravni, ki jih je navedel proizvajalec.
either, gaseous emissions exceed the specific levels given by the manufacturer;

za plinske motorje se plinaste emisije ugotovijo s preskusom etc.
for gas engines, the gaseous emissions shall be determined on the etc test.

za plinske motorje se plinaste emisije določijo na podlagi preskusa etc.
for gas engines, the gaseous emissions shall be determined on the etc test.

za plinske motorje je treba plinaste emisije določiti na podlagi preskusa etc.
for gas engines, the gaseous emissions must be determined on the etc test.

plinaste emisije v izpuhu motorja vsebujejo ogljikovodike, ogljikov monoksid in dušikove okside.
the gaseous emissions from the exhaust of the engine include hydrocarbons, carbon monoxide and oxides of nitrogen.

skupne emisije (trdne + plinaste)
combined emissions (solid + gaseous)

plinaste emisije se lahko določijo tudi v tunelu za redčenje sistema za redčenje s celotnim tokom.
the gaseous emissions may also be determined in the dilution tunnel of a full flow dilution system.

metode iz priloge vi opisujejo priporočene analizne sisteme za plinaste emisije (točka 1.1).
the methods of annex vi describe the recommended analytical systems for the gaseous emissions (section 1.1).

proizvajalec določi, kdaj se motor preskusi za plinaste emisije in emisije delcev v preskusih esc in etc.
the manufacturer will determine when the engine will be tested for gaseous and particulate emissions over the esc and etc tests.

kombinacija merjenja nerazredčenih izpušnih plinov za plinaste emisije in sistema redčenja z delnim tokom za emisije delcev,
a combination of raw exhaust measurement for the gaseous emissions and a partial flow dilution system for particulate emissions,

v vsaki fazi se motor vsaj 5 minut stabilizira, plinaste emisije pa se vzorčijo od 1 do 3 minute na koncu vsake faze.
in each mode the engine shall be stabilized for at least 5 minutes and emissions shall be sampled for 1-3 minutes for gaseous emissions at the end of each mode.