Вы искали: pošiljam svoje osebne podatke: (Словенский - Английский)

osebne podatke
personal data

najprej morate registrirati svoje osebne podatke.
you need to register your personal details beforehand.

izbriši osebne podatke
& delete personal data

blokirati osebne podatke;
block personal data;

vnesite svoje osebne podatke in kliknite »pošlji«
enter your personal details and click 'submit'

upravljajte svoje osebne finance
manage your personal finances

vse institucije obdelujejo osebne podatke.
every institution processes personal data.

osebne podatke in naslov ordinacije;
personal details and professional address;

Številni ljudje neradi svoje osebne podatke vpisujejo na spletne strani.
many people are not confident about giving out their personal data online.

(+) osebne podatke obdelujejo javni organi
(+) personal data controlled by public authorities

administracija eu vsak dan obdeluje osebne podatke.
every day, personal information is processed within the eu administration.

(0) osebne podatke obdelujejo zasebne strani
(0) personal data controlled by private parties

za osebne podatke mora obstajati čezmejno varstvo.
personal data must have cross border protection.

obdeluje osebne podatke po svoji izbiri v skladu:
it will process the personal data, at its option, in accordance with:

osebne podatke se mora obdelovati pošteno in zakonito;
personal data must be processed fairly and lawfully;

ecb obdeluje osebne podatke v skladu s to uredbo.
the ecb processes personal data in accordance with this regulation.

če osebne podatke obdelujejo brez privolitve zadevne osebe;
personal information is processed without the consent of the data subject;

(a) osebne podatke v zvezi z identiteto delavca;
(a) particulars concerning the worker’s identity;

kandidati morajo pri predložitvi prijave prekspleta posredovati osebne podatke.
candidates mustintroduce personal data via the internet in order to submit their application.

(h) osebne podatke se lahko sporoči samo pristojnim organom.
(h) personal data may only be communicated to the competent authorities.