Вы искали: pogodba eu (Словенский - Английский)

ustanovna pogodba eu
founding treaty

pogodba eu in šport
eu treaty and sport

pogodba eu : glej pogodba .
reverse transaction : an operation whereby the central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral .

pogodba o eu predstavlja temelje.
the treaty on european union constitutes the foundations.

lizbonska pogodba rešuje eu pred padcem.
the treaty of lisbon is bringing the eu out of its downward spiral.

pogodba potrjuje potrjuje zavezanost zavezanost eu
the lisbon treaty affirms the eu’s commitment to a united european policy on sustainable energy.

lizbonska pogodba racionalizira postopke odločanja eu.
the lisbon treaty streamlines the eu’s decision-making procedures.

lizbonska pogodba bo eu omogočila njihovo doseganje.
the lisbon treaty is designed to give the eu the tools to achieve them.

nova pogodba lahko okrepi vlogo regij v eu
networking local energy actors

pogodba jasneje kot doslej določa meje pristojnosti eu.
it sets out the limits on the eu’s powers more clearly than before.

pogodba eu naj bi začela veljati 1. januarja 1993.
the eu treaty had been scheduled to enter into force on 1 january 1993.

predlagana reformna pogodba bo spremenila temeljni pogodbi eu.
the proposed reform treaty will amend the eu's two core treaties.

lizbonska pogodba prinaša novo skladnost v zunanjih odnosih eu.
the lisbon treaty confers a new coherence on the eu’s external relations.

tipska pogodba o pogojih uporabe znaka eu za okolje
standard contract covering the terms of use of the eu ecolabel

gospodarska in politična prihodnost eu ter nova pogodba
the eu's economic and political future and the new treaty

med kmeti in eu bi morala obstajati pristna pogodba.
there should be a genuine contract between farmers and the eu.

teh ljudi ne zanima pogodba eu niti prizadevanja, za katera se borimo v tem parlamentu.
these people are not interested in the eu treaty, nor are they interested in the attitudes that we strike in this house.

pogodba eu zakonsko zavezuje države članice, da zagotovijo sredstva za izpolnjevanje vseh obveznosti eu.
eu member states are legally obliged by the eu treaty to provide funds to meet all eu’s obligations.

pogodba eu nalaga posebno odgovornost za spodbujanje svobode, stabilnosti in blaginje v njeni soseščini.
the treaty gives the eu a particular responsibility to promote freedom, stability and prosperity in its neighbourhood.

omogočanje mobilnosti mobilnost delavcev je pravica, ki jo je uvedla pogodba eu, in je bistvena za delovanje enotnega trga.
facilitating mobility: workers' mobility is a right established by the eu treaty and it is essential to the functioning of the single market.