Вы искали: poslovno ime (Словенский - Английский)

poslovno ime:…
business name:

poslovno
business

poslovno,
commercial,

poslovno leto
financial year

poslovno ime organizacije proizvajalcev:…
business name of the producers organization:

poslovno področje
business line

poslovno knjigovodstvo,
commercial accounting,

pravno in poslovno ime izdajatelja
the legal and commercial name of the issuer

[poslovno ime (če je drugačno)]
[trade name (if different)]

poslovno ime pogodbenih strank in poslovnih enot;
the business names of the contracting parties and their places of establishment;

identiteto trgovca, kot na primer njegovo poslovno ime;
the identity of the trader, such as his trading name;

svoje uradno ime in poslovno ime, naslov in poštni naslov;
its official name and business name, address, and mailing address;

ime ali poslovno ime proizvajalca ali prodajalca, s stalnim prebivališčem v egp;
the name or business name of the producer or of a vender established in the eea;

ime ali poslovno ime pošiljatelja in lokalnega upravnega področja ali dela tega področja, kjer se nahaja glavna pisarna;"
the name or business name of the consignor and of the local administrative area or part thereof where his head office is situated;"

ime in priimek zastopnika prosilca, če je ta mladoleten ali poslovno nesposoben:
name and forename of person representing the applicant if the applicant is a minor or under incapacity:

ime ali poslovno ime in naslov izdelovalca ali tistega, ki pakira, ali prodajalca, ki je ustanovljen v okviru skupnosti.
the name or business name and the address of the manufacturer or packer or of a seller established within the community.

ime ali poslovno ime pošiljatelja in lokalnega upravnega področja ali dela tega področja, kjer se nahaja glavna pisarna;"
the name or business name of the consignor and of the local administrative area or part thereof where his head office is situated;"

"(d) ime ali poslovno ime pošiljatelja in lokalnega upravnega področja ali dela tega področja, kjer se nahaja glavna pisarna;""
"(d) the name or business name of the consignor and the local administrative area or part thereof where his head office is situated;".`

fizični naslov in identiteto trgovca, kot na primer njegovo poslovno ime in po potrebi fizični naslov in identiteto trgovca, v imenu katerega deluje;
the geographical address and the identity of the trader, such as his trading name and, where applicable, the geographical address and the identity of the trader on whose behalf he is acting;

geografski naslov in identiteta trgovca, kot na primer njegovo poslovno ime, in po potrebi geografski naslov in identiteta trgovca, v imenu katerega nastopa;
the geographical address and the identity of the trader, such as his trading name and, where applicable, the geographical address and the identity of the trader on whose behalf he is acting;