Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dela na premoženju
work on property
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
podatki o premoženju
property data
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
druga škoda na premoženju
other damage to property
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
drugovrstna zastavna pravica na premoženju
second-rank asset pledge
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
fi finančnemu premoženju, kot so delnice.
all in all, euro area stock prices
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2.2 prepoved dostopa po krŠitvi pravil o finanČnem premoŽenju za zavarovanje terjatev
these financial penalties and suspension measures shall also apply, without prejudice to section 2.3 below, to any other successive infringement during each 12-month period.
taka uporaba kapitalske metode ponuja več informacij o naložbenikovem čistem premoženju in čistem dobičku.
as a result, the application of the equity method provides more informative reporting of the net assets and net income of the investor.
dajatve na ustanovitev, vpis ali izbris hipotek ali drugih pravic na zemljišču ali drugem premoženju;
duties on the creation, registration or discharge of mortgages or other charges on land or other property;
posojila čez noč po vnaprej določeni obrestni meri proti primernemu finančnemu premoženju (odprta ponudba)
overnight liquidity facility at a pre-specified interest rate against eligible assets (standing facility)