Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prenos deviznih rezerv na ecb
article 30transfer offoreign reserve assetstothe ecb
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Člen 30 prenos deviznih rezerv na ecb
article 30 transfer of foreign reserve assets to the ecb
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 6
Качество:
prenos deviznih rezerv
transfer of foreign reserve assets
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
Člen 3 prenos deviznih rezerv 1.
article 3 transfer of foreign reserve assets 1.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
prenos deviznih rezerv na evropsko centralno banko
transfer of foreign reserve assets to the european central bank
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
prenos deviznih rezerv s strani sodelujočih ncb
transfers of foreign-reserve assets by participating ncbs
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
smernica ecb o upravljanju deviznih rezerv ecb
ecb guideline on management of the ecb's foreign reserve assets
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 1
Качество:
uradni list evropske unije Člen 3 prenos deviznih rezerv
official journal of the european union article 3 transfer of foreign reserve assets
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Člen 2 prenos deviznih rezerv s strani sodelujočih ncb 1.
article 2 transfers of foreign-reserve assets by participating ncbs 1.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
terjatve, ki so enakovredne sredstvom deviznih rezerv, prenesenim na ecb
claims equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ecb
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
obrestni prihodki od deviznih rezerv
interest income on foreign reserve assets
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
obrestniprihodki od deviznih rezerv (neto)
interest incomeon foreign reserveassets (net)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
smernica ecb o upravljanju deviznih rezerv
ecb guideline on the management of foreign reserve assets
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
terjatve, enakovredne prenosu deviznih rezerv
claims equivalent to the transfer of foreign reserves
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 13
Качество:
prihodki od obresti sredstev deviznih rezerv
interest income on foreign reserve assets
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
obrestni prihodki od deviznih rezerv (neto)
interest income on foreign reserve assets (net)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vsaka ncb euroobmočja je upravičena sodelovati pri operativnem upravljanju deviznih rezerv, prenesenih na ecb.
each euro area ncb shall be entitled to participate in the operational management of the foreign reserve assets transferred to the ecb.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
terjatve, enako vredne prenosu deviznih rezerv(+)
claims equivalent to the transfer of foreign reserves(+)
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 6
Качество:
v zvezi s prenosom deviznih rezerv na ecb je bila banki sloveniji pripisana v eurih denominirana terjatev do ecb.
in connection with the transfer of foreign reserve assets to the ecb, banka slovenije was credited with a euro-denominated claim on the ecb.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
to so obveznosti do nacionalnih centralnih bank euroobmočja, ki so nastale s prenosom deviznih rezerv na ecb, ko so se banke pridružile eurosistemu.
these represent the liabilities to the euro area ncbs that arose from the transfer of foreign reserve assets to the ecb when they joined the eurosystem.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество: