Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
„pripravki iz mikroorganizmov in encimov:
‘preparations of microorganisms and enzymes:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
dodatki, razen mikroorganizmov in encimov
additives other than micro-organisms and enzymes
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
pripravki iz mikroorganizmov, vkljuČno z virusi
preparations of micro-organisms including viruses
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
vsi pripravki iz mikroorganizmov in encimov, ki se običajno uporabljajo pri predelavi hrane;
preparations of micro-organisms and enzymes normally used in food processing;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
pripravki iz ribe
preparations of fish
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
pripravki iz surimija
preparations of surimi
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
vpis za „pripravke iz mikroorganizmov in encimov“ se nadomesti z naslednjim:
the entry for ‘preparations of microorganisms and enzymes’ is replaced by the following:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
pripravki iz panirane ribe
coated fish preparations
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
so aktivne sestavine dodatka sestavljene le iz mikroorganizmov ali encimov.
the active component(s) of the additive consists only of micro-organisms or enzymes).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
gomoljike in pripravki iz njih
truffles and preparations thereof
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
pripravki iz sadja in zelenjave, razen kompota
fruit and vegetable preparations excluding compote
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
pripravki iz mesa gojene divjadi
meat preparations derived from farmed game meat
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
pripravki iz krvi katere koli živali
preparations of blood of any animal
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
jeter, zvišana sgot in encimov sgpt
sgot and sgpt
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
homogenizirani pripravki iz mesa, drobovine, krvi
homogenised preparations of meat, meat offal or blood (excluding sausages and similar products of meat; food preparations based on these products)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
pridobljene iz mikroorganizmov in substratov, navedenih v stolpcih 3 in 4
obtained from the microorganisms and substrates listed in columns 3 and 4 respectively
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
(stranski) proizvodi fermentacije iz mikroorganizmov
fermentation (by-)products from micro-organisms
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
naravne snovi, pripravki iz mleka, jogurt
naturally occurring substances, milk preparations, yogurt
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
besedilo na koncu oddelka z naslovom "pripravki iz mikroorganizmov in encimov" se nadomesti z naslednjim besedilom: "pripravki iz mikroorganizmov in encimov:
the text at the end of the section entitled "preparations of micro-organisms and enzymes" is replaced by the following text: "preparations of micro-organisms and enzymes:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1901 (določeni živilski pripravki iz moke itd.),
1901 (certain food preparations of flour, etc.),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество: