Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prostori za sanitarije in higieno,
sanitation and hygiene facilities,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
deodoranti in proizvodi za osebno higieno
deodorants and personal-hygiene products
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
uporaba formaldehida in žveplovega dioksida bo na primer prepovedana v razkužilih za pitno vodo in za osebno higieno.
for instance, formaldehyde and sulphur dioxide will no longer be permitted in disinfectants for drinking water or human hygiene purposes.
potovalni kompleti za osebno higieno, šivanje, čiščenje obutve ali obleke (razen garnitur za manikiranje)
travel sets for personal toilet; sewing; or shoe or clothes cleaning (excluding manicure sets)
potovalni kompleti za osebno higieno, šivanje, ali čiščenje obutve ali obleke (razen garnitur za manikiranje)
travel sets for personal toilet; sewing; or shoe or clothes cleaning (excluding manicure sets)
osebe, ki opravljajo ta nadzor, morajo izvajati posebne ukrepe za osebno higieno, da bi izključili tveganje prenosa bolezni.
the persons carrying out these checks shall implement the special personal hygiene measures necessary to exclude any risk of transmission of disease.