Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prostovoljcih se je med
uninfected volunteers receiving
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
prostovoljcih je pokazala, da
demonstrated that administration of
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
podatki o zdravih prostovoljcih:
information on healthy volunteers:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
neželeni dogodki pri zdravih prostovoljcih
adverse events in healthy volunteers
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
zelo pogosti (≥ 1/ 10) pri prostovoljcih
very common (≥ 1/ 10) in volunteers
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
navzejo so opazili pri zdravih prostovoljcih in pri
reversible, mild to moderate elevations in uric acid and alkaline phosphatase, with no associated clinical effects, were common (≥ 1/ 100 to < 1/ 10); reversible, mild to moderate elevations in lactate dehydrogenase, with no associated clinical effects, were very common (≥ 1/ 10) in patients receiving neupopeg following cytotoxic chemotherapy.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Študije interakcije so izvedli pri zdravih prostovoljcih.
interaction studies have been conducted in healthy volunteers.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
vse študije interakcij so opravili pri zdravih prostovoljcih
all interaction studies conducted in healthy volunteers
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
cmin je bila dvakrat tolikšna kot pri zdravih prostovoljcih.
there was a doubling of the cmin compared to healthy volunteers.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
vpliv hrane na peroralno absorpcijo pri zdravih prostovoljcih
effect of food on oral absorption in healthy volunteers
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
preiskovanca v primerjavi s časom pri zdravih prostovoljcih. ve
when human insulin is inhaled, the onset of glucose lowering activity is within 10-20 minutes, the od
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
specifičnih raziskav farmakodinamičnih interakcij pri starejših prostovoljcih ni bilo.
no specific pharmacodynamic interaction studies were conducted in elderly volunteers.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
pri prostovoljcih so opazili znižanje prolaktina, odvisno od odmerka.
in human volunteers, a dose-dependent decrease in prolactin was observed.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
volumen porazdelitve rosiglitazona je pri zdravih prostovoljcih približno 14 l.
the volume of distribution of rosiglitazone is approximately 14 l in healthy volunteers.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
pri zdravih prostovoljcih niso opažali pomembnega vpliva na koncentracijo glukoze.
no significant effect on the glucose level in healthy volunteers was observed.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
pri prostovoljcih je bilo stanje dinamičnega ravnovesja doseženo v približno 6 dneh.
steady state in volunteers is reached within about 6 days.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
izpostavljenost ivakaftorju je pri zdravih odraslih prostovoljcih in bolnikih s cf podobna.
the exposure of ivacaftor is similar between healthy adult volunteers and patients with cf.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
farmakokinetični profil ikatibanta pri bolnikih s hae je podoben kot pri zdravih prostovoljcih.
the pharmacokinetic profile of icatibant in patients with hae is similar to that in healthy volunteers.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
navzejo so opazili pri zdravih prostovoljcih in pri bolnikih, ki so dobivali kemoterapijo.
nausea was observed in healthy volunteers and patients receiving chemotherapy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
pri 46 % neokuženih prostovoljcih se je med jemanjem efavirenza in klaritromicina pojavil izpuščaj.
rash developed in 46% of uninfected volunteers receiving efavirenz and clarithromycin.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: