Вы искали: razmnoževalnih (Словенский - Английский)

poleg tega lahko metoda pokaže imunološke učinke in toksičnost razmnoževalnih organov.
in addition, the method may give an indication of immunological effects and reproductive organ toxicity.

navedena direktiva predvideva postopke, ki so potrebni za opravljanje skupnostnih primerjalnih preizkusov in testiranja razmnoževalnih in sadilnih materialov.
the abovementioned directive provides for the necessary arrangement to be made for community comparative trials and tests of propagating and planting material to be carried out.

da odložijo uničenje živali iz točke 2(b)(i) in (ii) do dveh razmnoževalnih let;
delay the destruction of animals as referred to in point 2(b)(i) and (ii) for up to two breeding years;

to lahko zajema postopke, kot so omogočanje dodatnih priložnosti za parjenje z drugimi dokazanimi očeti samci ali materami samicami, mikroskopski pregledi razmnoževalnih organov in pregled pojatvenega ciklusa ali spermatogeneze.
this may involve such procedures as providing additional opportunities to mate with other proven sires or dams, microscopic examination of the reproductive organs, and examination of the oestrous cycle or spermatogenesis.

2.6 v zvezi rastlinskim razmnoževalnim materialom želi komisija dopolniti zakonodajo na področju trženja semen in drugih razmnoževalnih materialov, pri čemer upošteva tehnični napredek pri selekciji rastlin, hitri razvoj mednarodnega trga ter potrebo po spodbujanju biotske raznovrstnosti in zmanjšanju upravnih stroškov in bremen tako za pristojne organe kot za tržne udeležence.
2.6 with regard to plant reproductive material, the commission proposal seeks to complement legislation in the area of the marketing of seeds and other plant-propagating materials, taking account of the technical progress made in plant selection, the rapid development of the international market, and the need to support plant biodiversity and reduce administrative costs and burdens both for competent authorities and for market operators.

tiskarski stroji, ki se uporabljajo za tiskanje v smislu tiskanja z uporabo tiskarskih črk, klišejev, plošč, valjev in drugih tiskarskih oblik iz tarifne številke 8442 (razen razmnoževalnih strojev – hektografskih ali na matrice, strojev za naslavljanje in drugih pisarniških strojev za tiskanje iz tarifnih številk od 8469 do 8472, strojev za brizgalno tiskanje ter strojev za ofsetni, fleksografski, visoki in globoki tisk)
printing machinery used for printing by means of the printing type, blocks, plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of heading 8469 to 8472, ink jet printing machines and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)