Вы искали: reprodukcija (Словенский - Английский)

reprodukcija
reproduction

umetna reprodukcija
artificial reproduction

reprodukcija zvoka,
sound reproduction,

barvna reprodukcija (ra)
colour rendering (ra)

reprodukcija na barvni podlagi
reproduction on a coloured background:

snemanje in reprodukcija zvoka,
sound recording and reproducing,

reprodukcija in motnje v reprodukciji
reproduction and reproductive disorders

reprodukcija znamk skupnosti v slovarjih
reproduction of community trade marks in dictionaries

snemanje in reprodukcija video posnetkov,
video recording and reproducing,

blago s spričevalom za umetna reprodukcija
commodity certified for artificial reproduction

reprodukcija je dovoljena samo z navedbo vira.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

reprodukcija blagovnih znamk skupnosti v slovarjih
reproduction of community trade marks in dictionaries

reprodukcija vsebine je dovoljena ob navedbi vira.
any item may be reproduced provided the source is acknowledged.

reprodukcija blagovnih znamk skupnosti v slovarjih
reproduction of community trade marks in dictionaries

reprodukcija je dovoljena v evropskem gospodarskem prostoru.
reproduction allowed within the european economic area.

simbol je lahko črno-bela grafična reprodukcija simbola.
the symbol may be provided as a graphical reproduction of the symbol in black and white.

prav tako mora biti priložena fotografska reprodukcija ali vzorec ponaredka.
a photographic reproduction or, if possible, a specimen counterfeited note should be transmitted.

podrobno oblikovanje in reprodukcija muzejske razstave s tehniko graviranja
design and reproduction of a museum’s exhibit in detail using the engraving technique

© evropske skupnosti, 2006 reprodukcija je dovoljena z navedbo vira.
© european communities, 2006 reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

v tem primeru je treba označiti, da je to delna reprodukcija.
in this case partial reproduction has to be designated as such.