Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
s prenosom on line
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
s prenosom
by means of transfer
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
s prenosom,
by transfer,
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
posredno s prenosom na
indirectly by delegation to:
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
posredno s prenosom na:
executive director
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
s prenosom povezane interakcije
transporter interactions
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
x posredno s prenosom na:
x indirectly by delegation to:
posredno s prenosom pooblastil na:
ni možno nadaljevati s prenosom datoteke
could not resume file transfer
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 7 Качество: Источник: IATE
s prenosom v skladu s členom 14.
by delegation in accordance with article 14.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
skupno upravljanje s prenosom izvrševanja na eib.
joint management with the delegation of implementation tasks to the eib.
uais storitve zagotavlja neposredno ali s prenosom;
whether the aifm provides its services directly or by delegation;
postopki v zvezi s prenosom nepremičnega premoženja
procedures for the transfer of immovable property
ena tretjina evropskih podjetij se sooča s prenosom
one third of european enterprises are facing a transfer
stroški, povezani s prenosom lastništva neproizvedenih sredstev
costs associated with the transfer of ownership of non-produced assets
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
hranjenje podatkov o plačniku skupaj s prenosom
keeping information on the payer with the transfer
uvoz osebne lastnine v povezavi s prenosom obiČajnega prebivaliŠČa
importation of personal property in connection with a transfer of normal residence
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
free on- line dictionary of computingquery
free on-line dictionary of computing
ne, oseba ni soglašala s prenosom njenih zdravstvenih podatkov.
no, the person refused to consent to transmitting his/her health data.
izmenjava on-line podatkov (oldi)*)
on-line data interchange (oldi) (2)
s prenosom znanja in raziskovalnih odkritij v resnične tržne inovacije,
in terms of transforming knowledge and research findings into real market innovations;