Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mesečno pakiranje je sestavljeno iz
tasigna is available in weekly and monthly packs: • the weekly pack contains 28 capsules. • the monthly pack contains 112 capsules (4x28).
zato je treba sprejeti posebna pravila za določanje višine nadomestila za mešanice, asortimente in za sestavljeno blago.
it is therefore necessary to adopt special provisions for determining the refund applicable to mixtures, goods put up in sets and composite goods.
za izračun nadomestil, ki veljajo za asortimente in za sestavljeno blago, se vsaka sestavina šteje za poseben proizvod.
for the purposes of calculating the refunds applicable to goods put up in sets and composite goods, each component shall be considered to be a separate product.
odstavka 1 in 2 se ne uporabljata za mešanice, za asortimente in za sestavljeno blago, za katero so določena posebna pravila za izračun.
paragraphs 1 and 2 shall not apply to mixtures, goods put up in sets and composite goods for which special rules of calculation are laid down.