Вы искали: skk (Словенский - Английский)

pristojbine v skk
charges in skk

apoen : 100 skk
denomination : skk 100

(v tisoč skk)
(in skk 000)

slovaška krona (skk)
slovak koruna (skk)

stroški znašajo 1000000 skk.
the costs come to skk 1000000.

slovaška slovaška krona (skk)
slovakia slovak koruna (skk)

stroški naložbe znašajo 6000000 skk.
the investment costs come to skk 6000000.

poravnava konasovega dolga (v skk)
konas debt arrangement (in skk)

stroški te naložbe znašajo 39825658 skk.
the costs of this investment come to skk 39825658.

državna pomoč znaša skupaj 17117957 skk.
the state aid totals skk 17117957.

gibanje cen iz zbornika aip v družbi bts v skk
aip price development at bts in skk

izvajanje pomoči v višini 17117957 skk se zato odobri.
implementation of the aid amounting to skk 17117957 is accordingly authorised.

dolg, ki naj bi bil odpisan, skupaj znaša 17117957 skk.
the debt to be written off totals skk 17117957.

stanje dolgov upravičenca pred postopkom dogovora in po njem[skk]
the state of the debts of the beneficiary before and after the arrangement procedure [skk]

uporabljeni menjalni tečaj v tej odločbi je 1 eur = 38 skk.
the exchange rate used in this decision is eur 1 = skk 38.

= 30,1260 skk( slovaš ke krone)
skk 30.1260( slovak koruna)

skupni stroški znašajo 80325658 skk, kar ustreza upravičenim stroškom za regionalno pomoč za naložbe.
the total costs come to skk 80325658, corresponding to the eligible costs for the regional investment aid.

poleg tega je imel upravičenec druga sredstva, katerih vrednost je bila vsaj 194 milijonov skk.
in addition, the beneficiary had other assets, the value of which was at least skk 194 million.

davčni urad kot edini javni upnik je privolil v odpis 9730739 skk (256000 eur).
the tax office, as the sole public creditor, agreed to write off skk 9730739 (eur 256000).

državna pomoč slovaške republike za konas v znesku 9730739 skk je združljiva s skupnim trgom v skladu s pogoji, določenimi v členu 2.
the state aid which the slovak republic has implemented for konas, amounting to skk 9730739, is compatible with the common market, subject to the conditions set out in article 2.