Вы искали: temeljnega (Словенский - Английский)

količnik temeljnega kapitala
tier 1 capital ratio

razvoj temeljnega znanja;
development of fundamental knowledge;

delež temeljnega kapitala v %
core capital ratio in %

instrumenti dodatnega temeljnega kapitala
additional tier 1 instruments

kapitalskih instrumentov temeljnega kapitala;
tier 1 capital instruments;

poglobitev temeljnega znanja in spretnosti
building baseline knowledge and skills

to podrobno delo je temeljnega pomena.
this detailed work remains essential.

navedbo temeljnega akta zadevnega programa;
a reference to the basic act of the relevant programme;

količnik navadnega lastniškega temeljnega kapitala
common equity tier 1 capital ratio

količnik temeljnega kapitala v višini 6 %;
a tier 1 capital ratio of 6 %;

izplačila na instrumente dodatnega temeljnega kapitala,
payments on additional tier 1 instruments,

s spodbujanjem temeljnega načela svobode izražanja;
promoting the fundamental principle of freedom of expression

obvestijo imetnike instrumentov dodatnega temeljnega kapitala;
inform the holders of the additional tier 1 instruments;

(*) je datum začetka veljavnosti temeljnega zakonodajnega akta.
(*) date of entry into force of the basic legislative act.

institucije od postavk dodatnega temeljnega kapitala odbijejo:
institutions shall deduct the following from additional tier 1 items:

odbitek deležev v lastne instrumente dodatnega temeljnega kapitala
deductions of holdings of own additional tier 1 instruments

pomembne izgube se odbijejo od postavk temeljnega kapitala;
losses that are material are deducted from tier 1 items;

5.6.2 temeljnega pomena je visokokakovostno osnovno izobraževanje.
5.6.2 high quality basic education is fundamental.

"kapital" pomeni vsoto temeljnega in dodatnega kapitala;
'own funds' means the sum of tier 1 capital and tier 2 capital;

upoštevajo se zahteve temeljnega prametra 4.2.16 (okoljski pogoji).
the requirements of basic parameter 4.2.16 (environmental conditions) shall be respected.