Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
toksikologija
toxicology
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 33
Качество:
splošna toksikologija
general toxicology
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
reproduktivna toksikologija.
reproductive toxicology.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reprodukcijska in razvojna toksikologija
reproductive and developmental toxicology
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
toksikologija in/ali farmakologija pri živalih
animal toxicology and/or pharmacology
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
toksikologija pri živalih in farmakološka varnost
animal toxicology and safety pharmacology
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
toksikologija je razvijajoča se eksperimentalna veja znanosti in za vsako tematiko obstaja obilica literature.
toxicology is a developing experimental science and there is abundant literature for each topic.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
razišče se toksikologija in farmakokinetika pomožne snovi, ki se prvikrat uporablja na farmacevtskem področju.
the toxicology and pharmacokinetics of an excipient used for the first time in the pharmaceutical field shall be investigated.
v. neregulatorna toksikologija vključuje eksperimentalno toksikologijo in preiskave za pripravo regulativnih vlog in razvoj metod.
v. non-regulatory toxicology covers discovery toxicology and investigations to prepare for the regulatory submission and method development.
== toksikologija ==ld50 od nikotina je 50 mg/kg za podgane in 3 mg/kg za miši.
rené françois armand (sully) prudhomme (; 16 march 1839 – 6 september 1907) was a french poet and essayist, and was the first ever winner of the nobel prize in literature, in 1901.
industrijske raziskave bodo imele koristi tudi od usklajevanja dejavnosti na področjih, kot so meroslovje, toksikologija, standardi in nomenklatura.
industrial research will also benefit from the coordination of activities in areas such as metrology, toxicology, standards and nomenclature.
v teh smernicah so upoštevane razlike med zakonodajami in politikami testiranja v državah, zbranih pa je tudi več kot sto priporočil, razdeljenih na podpodročja vedenje, epidemiologija in toksikologija.
overall, the evidence points to much higher prevalences of both illicit and prescription drugs, often in combination with alcohol, among drivers involved in accidents or suspected of driving under the influence of drugs or alcohol.
razvojna toksikologija: preučevanje škodljivih učinkov na razvoj organizma, ki so lahko posledica izpostavljenosti pred spočetjem, med razvojem pred rojstvom ali po rojstvu do spolne zrelosti.
developmental toxicology: the study of adverse effects on the developing organism that may result from exposure prior to conception, during prenatal development, or postnatally to the time of sexual maturation.
neželenih učinkov, opisanih v spodnjih poglavjih toksikologija in vpliv na sposobnost razmnoževanja, v kliničnih študijah niso opazili, vendar so jih opazili pri živalih s podobnimi ravnmi izpostavljenosti kot so ravni klinične izpostavljenosti.
the adverse reactions described in the toxicology and reproduction toxicity sections below were not observed in clinical studies, but were seen in animals at exposure levels similar to clinical exposure levels.
da so zastopana vsa znanstvena področja, potrebna za izpolnitev naloge, zlasti kemija, toksikologija, epidemiologija, medicina in higiena dela, ter zagotovljena splošna usposobljenost za določanje mejnih vrednosti,
that the full range of scientific expertise which is necessary to fulfil the mission is reflected, including, in particular, chemistry, toxicology, epidemiology, occupational medicine and industrial hygiene, and general competence in setting oels;
pod okriljem cascade bodo raziskovalci izvedli večdisciplinarno raziskavo, v katero bodo vključili področja, kot so fiziologija, kemija in toksikologija, da bi se s problemom spoprijeli z več strani. www.cascadenet.org
under the cascade umbrella, researchers will carry out multidisciplinary investigations spanning such scientific areas as physiology, chemistry and toxicology to tackle the problem on multiple fronts. www.cascadenet.org
uporaba rib kot poskusnih živali se je v zadnjem desetletju izjemno razširila zaradi več razlogov, vključno z veliko rastjo v ribogojstvu, kar je povzročilo različne spremljevalne osnovne študije na področjih, kot so prehrana, bolezni, fiziologija in genetika, toksikologija okolja in druge toksikološke raziskave, ter tudi temeljne študije v genetiki in imunologiji, katerih rezultati zadevajo višje skupine vretenčarjev, vključno s sesalci.
the use of fish as experimental animals has expanded greatly over the past decade for a number of reasons, including the great increase in aquaculture, which has led to a variety of supporting basic studies in areas such as nutrition, disease, physiology and genetics, ecotoxicology and other toxicological research, as well as fundamental studies in genetics and immunology whose results are of relevance to higher vertebrate groups, including mammals.