Вы искали: v tem primeru navedete te podatke: (Словенский - Английский)

kdo je v tem primeru odgovoren za te podatke?
who is responsible for those data then?

v tem primeru:
in that event:

v tem primeru:
in this case:

nam lahko navedete te podatke?
so could you enlighten us about that?

v tem primeru je treba na mestu, ki je predvideno za te podatke, navesti, kje ti podatki so.
in this case, the relevant expressions shall be accompanied by an indication of where the information appears.