Вы искали: valentina turcu (Словенский - Английский)

valentina
valentina

valentina tereškova
tereshkova

juliena valentina (iii. sk.
julien valentin (gr.

valentina je žensko osebno ime.
2801 huygens is a small main belt asteroid, which was discovered by hendrik van gent in 1935.

valentina bono (za i. skupino)
valentina bono (for group i)

Španija | luta valentina morciano | www.lutavalentina.com
spain | luta valentina morciano | www.lutavalentina.com

turcu in svetu naloži vsakemu plačilo polovice stroškov.
member states and orders mr turco and the council each to pay half of the costs;

turcu in svetu naloži vsakemu plačilo polovice stro�kov.
this also justifies the setting aside of the judgment under appeal in so far as it relates to the refusal of access to the legal opinion in question and orders mr turco and the council each to pay half of the costs.

valentina tereškova leta 1963 v vostoku 6 postane prva ženska v vesolju.
valentina tereshkova becomes the first woman in space in vostok 6 in 1963.

gello, valentina aleksejevna, ‚prva namestnica ministrice za izobraževanje’.
gello, valentina alexeyevna, “first deputy minister for education”.

gello, valentina aleksejevna, „prva namestnica ministrice za šolstvo“ pridnestrja.
gello, valentina alexeevna, ‘first deputy minister for education’’ of transnistria.

mandat ppeu v bosni in hercegovini g. valentina inzka se podaljša do 31. avgusta 2011.
the mandate of mr valentin inzko as the eusr in bosnia and herzegovina (bih) is hereby extended until 31 august 2011.

peter sørensen, katerega mandat bo veljal do 30. junija 2015, bo nadomestil valentina inzka.
peter sørensen replaces valentin inzko, and his mandate will run until 30 june 2015.

svet je imenoval veleposlanika valentina inzka za posebnega predstavnika eu v bosni in hercegovini ter pozdravil njegovo imenovanje za visokega predstavnika v bosni in hercegovini.
the council appointed ambassador valentin inzko as eu special representative in bosnia and herzegovina and welcomed his appointment as high representative in bosnia and herzegovina.

pozdravil je tudi imenovanje veleposlanika valentina inzka za posebnega predstavnika eu/visokega predstavnika in razpravljal o nadaljnjem načrtovanju okrepljene prisotnosti eu v bosni in hercegovini.
it also welcomed the appointment of ambassador valentin inzko as eu special representative/high representative and discussed the continued planning for a reinforced eu presence in bosnia and herzegovina.

generalni sekretar/visoki predstavnik (gs/vp) je priporočil g. valentina inzka za novega ppeu v bosni in hercegovini.
the secretary general/high representative (sg/hr) has recommended that mr valentin inzko be appointed as the new eusr in bosnia and herzegovina.

pritožba pred sodiščem prve stopnje, ki je med tem svet prisililo, da je dal na razpolago imena nacionalnih delegacij, je bila proti gospodu turcu in v prid sveta, da bi se tako preprečila razsodba sodišča glede te zadeve.
the appeal before the court of first instance, which in the meantime had forced the council to make available the identity of the national delegations, found against mr turco and for the council, in order to prevent a ruling from the court of justice on the matter.

svet je 11. marca 2009 sprejel skupni ukrep 2009/181/szvp [1] o imenovanju g. valentina inzka za posebnega predstavnika evropske unije (ppeu) za bosno in hercegovino.
on 11 march 2009 the council adopted joint action 2009/181/cfsp [1] appointing mr valentin inzko european union special representative (eusr) in bosnia and herzegovina.