Вы искали: vmesno vrednotenje (Словенский - Английский)

vmesno vrednotenje
mid-term evaluation

vmesno vrednotenje programa;
the interim evaluation of the programme;

vmesno in naknadno vrednotenje
mid-term and ex post evaluation

vmesno
inter-mediate

vmesno ocenjevanje
mid-term evaluation

med izvajanjem programa bo izvedeno vmesno vrednotenje.
an interim evaluation of the programme will be carried out at mid-term.

po potrebi se vmesno vrednotenje dopolni do 31. decembra 2005.
where necessary, an update of the mid-term evaluation shall be completed by 31 december 2005.

leta 2010 se tekoče letno vrednotenje preoblikuje v vmesno vrednotenje.
in 2010, ongoing annual evaluation shall take the form of a mid-term evaluation.

• predhodno, vmesno in naknadno vrednotenje je obvezno za vse intervencije
• obligatory ex-ante, mid-term and post-ante evaluation for each intervention

komisijaizdala metodološkidokument1, kipredstavljavodnikotem,kakonajse vmesno vrednotenje organizirain kaj naj zajema.
13.asacknowledged bythe court in its special report concerning the mid-term processes on the structural funds 2000–06, theimplementationsystems weresignifi-cantlyimprovedfromthepreviousgen-eration of structural funds.

leta 2005 so vse države članice vzpostavile svoje decentralizirane strukture za spremljanje in vmesno vrednotenje.
in 2005, all new member states had set up their decentralised monitoring and interim evaluation (ie) functions.

leta 2005 so vse nove države članice vzpostavile svoje decentralizirane strukture za spremljanje in vmesno vrednotenje.
all the new member states had their decentralised monitoring and interim evaluation (ie) functions set up since 2005.

vmesno vrednotenje esr je pokazalo, da so obstoječi kazalniki osredotočeni na realizacije in da jih je preveč.
the interim evaluation of the eff concluded that the existing indicators are focused on output and are too numerous.

komisija bo leta 2011 opravila vmesno vrednotenje espg, zlasti kar zadeva učinkovitost in trajnost rezultatov.
in 2011 the commission will carry out a mid-term evaluation of the egf, in particular concerning the effectiveness and sustainability of results.

vmesno vrednotenje okvirnega programa se opravi do 31. decembra 2009, končno vrednotenje pa do 31. decembra 2011.
the interim evaluation of the framework programme shall be completed by 31 december 2009, the final evaluation by 31 december 2011.

ti dve državi vmesno vrednotenje še vedno upravljata centralno, medtem ko je bilo v novih državah članicah decentralizirano.
whilst the interim evaluation function remains centrally managed for bulgaria and romania, it has been decentralised to the new member states.

komisija bo izvedla vmesno vrednotenje, s katerim bo ocenila uspešnost in trajnost rezultatov, sledilo pa bo naknadno vrednotenje.
a mid-term evaluation to assess the effectiveness and sustainability of results will be conducted by the commission and will be followed by an ex-post evaluation.

poleg tega je vmesno vrednotenje esr pokazalo, da je upravno breme predvsem posledica vzpostavitve sistema upravljanja in nadzora.
moreover, the interim evaluation of the eff shows that the main administrative burden was due to the setting up of the management and control system.

komisija ob pomoči neodvisnih strokovnjakov najpozneje do 31. decembra 2010 in 31. decembra 2015 izvede vmesno vrednotenje skupnega podjetja artemis.
no later than 31 december 2010 and 31 december 2015, the commission shall conduct interim evaluations of the artemis joint undertaking with the assistance of independent experts.

vmesno vrednotenje je pokazalo, da je treba izpopolniti ta pristop, in sicer z rednimi stiki med nosilci projektov in z uskladitvijo postopkov.
> entrepreneurship is supported through grant aid to start-up, small, innovative and large enterprises, the development of business parks, consultancy support and the creation of special venture funds. many of these interventions are demand led and slower progress than anticipated is linked to the global economic slowdown in the early years of the programmes. for more information: http://europa.eu.int/comm/regional_policy/sources/docgener/evaluation/tech_en.htm