Вы искали: previdnost (Словенский - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словенский

Болгарский

Информация

Словенский

previdnost

Болгарский

предпазливост

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

previdnost je

Болгарский

3 препоръчва проследяване на кръвното налягане, по време на първия месец лечение.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

svetujemo previdnost.

Болгарский

44 Мидазолам:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Словенский

potrebna je previdnost.

Болгарский

Препоръчва се повишено внимание.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словенский

priporočata se previdnost in

Болгарский

Препоръки по отношение на едновременно прилагане

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

dajanju potrebna previdnost.

Болгарский

Следователно е необходимо повишено внимание при едновременно прилагане.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

posebna previdnost je potrebna

Болгарский

Необходимо е повишено внимание и при възможност мониториране на плазмените нива на дигоксин при едновременно приложение на kaletra и дигоксин.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

vendar je potrebna previdnost.

Болгарский

Това обаче трябва да става с повишено внимание.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словенский

posebna previdnost je potrebna pri

Болгарский

При пациентите, лекувани с enbrel, се съобщават редки случаи на панцитопения и много редки случаи на апластична анемия, някои с фатален изход.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

nefazodona) je potrebna previdnost. ra

Болгарский

кетоконазол, итраконазол, ритонавир, телитромицин, кларитромицин, нефазодон).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

inkov svetujemo previdnost pri jemanju

Болгарский

Н рш н я а ев аа

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

ob sočasni rabi je potrebna previdnost.

Болгарский

Препоръчва се повишено внимание в случай на едновременно приложение.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

pri sočasni uporabi je potrebna previdnost

Болгарский

Едновременното приложение изисква повишено внимание при

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

pri sočasni uporabi je potrebna previdnost.

Болгарский

Ето защо се препоръчва повишено внимание в случай на едновременно прилагане.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

previdnost je potrebna tudi pri hkratni uporabi

Болгарский

Метаболизмът на hmg- coa редуктазните инхибитори симвастатин и ловастатин силно зависи от cyp3a, затова едновременната употреба на kaletra и симвастатин и ловастатин не се препоръчва, поради повишен риск от миопатия, включително рабдомиолиза.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

in takšnih zdravil je potrebna previdnost. ve

Болгарский

Необходимо е внимание при съпътстващото приложение на exubera и такива лекарства.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

parenteralno obliko midazolama pa je potrebna previdnost.

Болгарский

При едновременно прилагане на invirase с парентерално приложен мидазолам е необходимо да се подхожда с повишено внимание.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

previdnost je potrebna pri naslednjih skupinah bolnikov:

Болгарский

Повишено внимание е необходимо при следните групи пациенти:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

pri sočasni uporabi zaviralcev cyp3a4 svetujemo previdnost.

Болгарский

Препоръчва се внимание при комбинирана терапия с инхибитори на cyp3a4.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словенский

bolnikom, ki opravljajo zahtevna opravila, svetujemo previdnost.

Болгарский

Препоръчва се предпазливост при пациентите, които извършват изискващи сръчност задачи.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,693,002 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK