Вы искали: zahodno (Словенский - Болгарский)

zahodno
Западен регион

zahodno:
на запад:

zahodno sredozemlje
регион на Западното Средиземноморие

zahodno (država rakhine)
Западен регион (щат rakhine)

sodnik, zahodno okrožno sodišče,
Съдия от Съда на район западен;

razdelek ices viib – zahodno od irske
Участък viib на МСИМ — Западно от Ирландия

ekonomska in socialna komisija zn za zahodno azijo
Икономическа и социална комисия за Западна Азия

v vzhodno, južno in zahodno afriko ter evropo
Към източните, южните и западните части на Африка и към Европа

100000000 eur za obmejno, osrednjo in zahodno regijo irske;
100000000 eur за пограничния, централния и западния регион на Ирландия;

0 zahodno karpatski kalcifilni gozdovi s prevladujočim rdečim borom (pinus sylvestris)
0 Западнокарпатски гори от pinus sylvestris на варовита почва

sekretariat cepol-a ima sedež v bramshillu, okrog 70 km zahodno od londona.
Секретариатът на СЕПОЛ се намира в Брамшил, на около 70 км западно от Лондон.

del ozemlja občine bondeno, ki leži južno od državne ceste 496 in zahodno od reke panaro.
Част от територията на община bondeno, разположена на юг от национален път 496 и западно от река panaro.

progasti bradač in brancin sta tako postala komercialni vrsti v severnem morju in zahodno od britanskega otočja.
Така например, ивичестият барбун и лавракът са вече обектна стопански риболов в Северно море и в акваторията на запад от Британските острови.

vendar se skoraj 90% ulovljenega, zlasti zamrznjenega šura izvozi na japonsko in v zahodno afriko.
Но близо 90% от улова се изнася, основно замразен, за Япония и Западна Африка.

južno od 47o južne širine in zahodno od 65o zahodne dolžine do zunanje meje teritorialnega morja pri isla grande de tierra del fuego.
На юг от 47o южна ширина и на запад от 65o западна дължина до външното териториално море на isla grande de tierra del fuego.

del ozemlja občine finale emilia, ki leži severno od državne ceste 468 in vzhodno od pokrajinske ceste 9 ter zahodno od reke panaro.
Част от територията на община finale Еmilia, разположена на север от националния път 468, на изток от междуселищен път 9 и западно от река panaro.

zahodno vzhodna ločljivost mreže se določi kot rezultat kotne razdalje, pomnožene z dejavnikom območja, kot je opredeljeno v tabeli 1.
Резолюцията по ос запад — изток на координатната система се установява като произведение на ъгловата гъстота, умножена по коефициента на зоната, посочен в таблица 1.

del ozemlja občine sermide, ki leži južno od pokrajinske ceste 35 ‚via pole‘ in zahodno od pokrajinske ceste 37.
Част от територията на община bondeno, разположена на юг от междуселищен път 35 „via pole“ и на запад от междуселищен път 37.

o določitvi skrajšanega obdobja obveščanja pred prihodom v pristanišče za plovila unije, ki izvajajo ribolov na staleže južnega osliča in škampa v kantabrijskem morju in zahodno od iberskega polotoka ter iztovarjajo v španskih pristaniščih
за установяване на съкратен срок за уведомление преди пристигане в пристанище за корабите на Съюза, извършващи риболов на запаси от южен хек и норвежки омар в Кантабрийско море и в западната част на Иберийския полуостров, които разтоварват в испански пристанища

Če samo pomislimo na zaskrbljujoče dogodke, ki so posledica tranzita kokaina skozi zahodno afriko, nas ti takoj opomnijo na stransko škodo, ki jo lahko povzroči ta problem.
Достатъчно е само да се замислим за обезпокоителните тенденции от трафика на кокаин през Западна Африка, за да с и припомним за косвените вреди, които може да причини този проблем.