Вы искали: hipertiroidizma (Словенский - Венгерский)

motnje delovanja ščitnice, najpogosteje v obliki hipotiroidizma ali hipertiroidizma
pajzsmirigy működészavar, leggyakrabban hypothyreosis vagy hyperthyreosis

42 med kliničnimi preskušanji in pomarketinškim obdobjem so bili opisani redki primeri hipertiroidizma, ki mu je včasih sledil hipotiroidizem.
klinikai vizsgálatok valamint forgalomba hozatalt követő tapasztalatok során ritkán hyperthyreosisos esetekről számoltak be, melyeket néha hypothyreosis követett.

pri uvajanju 0, 9 mg thyrogena pri bolnikih z delno ali celotno ščitnico so bili poročani zelo redki primeri hipertiroidizma ali atrijske fibrilacije
hyperthyreosis vagy pitvarfibrilláció igen ritka eseteit figyelték meg 0, 9 mg thyrogennel kezelt betegeknél, akiknél a pajzsmirigy részlegesen vagy teljesen megőrzésre került.

prikrijejo lahko tudi znake hipertiroidizma in povzročijo poslabšanje prinzmetalove angine, hudih motenj perifernega in centralnega krvnega obtoka in hipotenzije.
szintén elfedhetik a hyperthyreosis jeleit, és súlyosbítják a prinzmetal anginát, a súlyos perifériás és centrális keringési zavarokat és a hypotensiót.

zaviralci receptorjev beta lahko prikrijejo znake hipertiroidizma in povzročijo poslabšanje prinzmetalove angine pektoris, hude periferne in centralne motnje krvnega obtoka in padec krvnega tlaka.
a béta- blokkolók elfedhetik a hyperthyreosis tüneteit, illetve súlyosbíthatják a prinzmetal anginát, a súlyos perifériás és centrális keringési zavarokat, valamint a hypotensiót.

oksibutinin lahko poslabša simptome hipertiroidizma, koronarnih sr nih bolezni, kongestivne zmanjšane zmogljivosti srca, sr ne aritmije, tahikardije, hipertenzije in hipertrofije prostate.
az oxibutinin súlyosbíthatja a pajzsmirigy- túlm ködés, a szívkoszorúér megbetegedés, a pangásos szívelégtelenség, a szívritmus zavarok, a tachycardia, a magas vérnyomás és a prostata hypertrophia tüneteit.

med kliničnimi preskušanji in pomarketinškim obdobjem so bili opisani redki primeri hipertiroidizma, ki mu je včasih sledil hipotiroidizem (glejte tudi poglavje 4. 4).
klinikai vizsgálatok valamint a forgalomba hozatalt követő tapasztalatok során beszámoltak hyperthyreosis ritka eseteiről, melyeket néha hypothyreosis követett (lásd 4. 4 pont).

poročali so o zelo redkih primerih hipertiroidizma (povečano delovanje žleze ščitnice), ko je bilo zdravilo thyrogen dano bolnikom, katerim niso v celoti ali delno odstranili ščitnice.
nagyon ritka esetekben pajzsmirigy túltengésről (a pajzsmirigy fokozott működéséről) számoltak be azoknál a pácienseknél, akiknél thyrogen- t alkalmaztak, a pajzsmirigy teljes vagy részleges eltávolítása nélkül.