Вы искали: hiperparatiroidizma (Словенский - Греческий)

za zdravljenje sekundarnega hiperparatiroidizma.
την θεραπεία δευτεροπαθούς υπερπαραθυρεοειδισμού.

Če se zdravite zaradi sekundarnega hiperparatiroidizma
Αν λαμβάνετε αγωγή για δευτεροπαθή υπερπαραθυρεοειδισμό

renagel sam ni namenjen za nadzorovanje hiperparatiroidizma.
Το renagel μόνο του δεν ενδείκνυται για τον έλεγχο του υπερπαραθυρεοειδισμού.

izrazita hiperkalciemija je lahko znak prikritega hiperparatiroidizma.
34

znatna hiperkalciemija je lahko pokazatelj skritega hiperparatiroidizma.
Σηµαντική υπερασβεσταιµία µπορεί να είναι απόδειξη λανθάνοντος υπερπαραθυρεοειδισµού.

Če se zdravite zaradi raka na obščitnici ali primarnega hiperparatiroidizma
Αν λαμβάνετε αγωγή για καρκίνωμα παραθυρεοειδούς ή πρωτοπαθή υπερπαραθυρεοειδισμό

za zdravljenje sekundarnega hiperparatiroidizma pri bolnikih z boleznijo ledvic na dializi.
για τη θεραπεία του δευτεροπαθούς υπερπαραθυρεοειδισμού σε ασθενείς με νεφρική νόσο υπό αιμοκάθαρση.

zdravilo mimpara se uporablja pri odraslih in starostnikih: • za zdravljenje sekundarnega hiperparatiroidizma.
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το mimpara; Το mimpara χορηγείται σε ενήλικες και ηλικιωμένους ασθενείς για: • την θεραπεία δευτεροπαθούς υπερπαραθυρεοειδισμού.

zdravljenje sekundarnega hiperparatiroidizma (hpt) pri bolnikih s končno odpovedjo ledvic na vzdrževalnem dializnem zdravljenju.
Θεραπεία του δευτεροπαθούς υπερπαραθυρεοειδισμού (htp) σε ασθενείς με Νεφρική Νόσο Τελικού Σταδίου (esrd), οι οποίοι υποβάλλονται σε αιμοκάθαρση, ως θεραπεία συντήρησης.

v tem času je treba začeti konzervativno zdravljenje ledvične insuficience (ki vključuje nadzor acidoze, hiperparatiroidizma in prehranjenosti) in ga nadaljevati med zdravljenjem.
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, θα πρέπει να έχει καθιερωθεί και διατηρηθεί η συντηρητική θεραπεία για τη νεφρική ανεπάρκεια (που συμπεριλαμβάνει τον έλεγχο της οξέωσης, του υπερπαραθυρεοειδισμού και της διατροφικής κατάστασης) κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

uvesti je treba konservativno zdravljenje ledvične insuficience (kar vključuje nadzor acidoze, hiperparatiroidizma in stanja prehranjenosti v obdobju enega leta pred uvedbo zdravljenja) in ga med zdravljenjem nadaljevati.
Συντηρητική θεραπεία για νεφρική ανεπάρκεια (η οποία συμπεριλαμβάνει έλεγχο της οξέωσης, του υπερπαραθυρεοειδισμού και της διατροφικής κατάστασης για ένα έτος πριν από τη θεραπεία) πρέπει να έχει εδραιωθεί και να διατηρηθεί κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

najpogostejša neželena učinka zdravila mimpara pri zdravljenju sekundarnega hiperparatiroidizma (opažena pri več kot 1 izmed 10 bolnikov) sta navzeja (slabost) in bruhanje.
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται με το mimpara; Οι συνηθέστερες ανεπιθύμητες ενέργειες του mimpara στην θεραπεία του δευτεροπαθούς υπερπαραθυρεοειδισμού (που παρουσιάζονται σε περισσότερους από 1 στους 10 ασθενείς) είναι ναυτία (αίσθηση αδιαθεσίας) και έμετος.

mimparo uporabljamo: • za zdravljenje sekundarnega hiperparatiroidizma pri bolnikih z boleznijo ledvic na dializi. • za zmanjšanje hiperkalciemije (zvišane koncentracije kalcija v krvi) pri bolnikih z rakom obščitnic. • za zmanjšanje zvišane koncentracije kalcija v krvi (hiperkalciemije) pri bolnikih s primarnim hipertiroidizmom, ki imajo koncentracijo kalcija zvišano tudi po odstranitvi obščitnic, ali če odstranitev teh žlez ni mogoča.
Το mimpara χρησιμοποιείται: • για τη θεραπεία του δευτεροπαθούς υπερπαραθυρεοειδισμού σε ασθενείς με νεφρική νόσο υπό αιμοκάθαρση. • για τη μείωση των υψηλών επιπέδων ασβεστίου στο αίμα (υπερασβεστιαιμία) σε ασθενείς με καρκίνο παραθυρεοειδούς • για τη μείωση των υψηλών επιπέδων ασβεστίου στο αίμα (υπερασβεστιαιμία) σε ασθενείς με πρωτοπαθή υπερπαραθυρεοειδισμό, οι οποίοι εξακολουθούν να έχουν υψηλά επίπεδα ασβεστίου μετά την αφαίρεση του παραθυρεοειδούς αδένα ή όταν η αφαίρεση του αδένα δεν είναι δυνατή.